新年吉利話 中英文對(duì)照

牛年春節(jié)要到了，親朋好友肯定要?dú)g聚一堂，開懷暢飲。這時(shí)候，說(shuō)一兩句吉利話一定少不了。小編這次就來(lái)跟大家分享幾句人們?cè)诖汗?jié)時(shí)常說(shuō)的吉利話。

　　在提議干杯之前，你要先看看每個(gè)人的杯子里是不是都有“內(nèi)容”了，要問(wèn)一下，Has everyone been served? (杯子里都有酒 / 飲料了嗎？)

　　確認(rèn)工作完成之后，就可以舉杯了：

　　“為………”干杯，英語(yǔ)中我們用 Here's to...表示。

　　比如說(shuō)：

　　Here's to your health. 為你的健康干杯！

　　Here's to our friendship！ 為我們的友誼干杯！　

　　Here's to Tom for his new job! 為Tom找到新工作干杯!

　　還有下面這幾句也很實(shí)用，干杯的時(shí)候隨口就可以說(shuō)出來(lái)：

　　May you succeed! 祝你成功！

　　Good health! 好身體！

　　Good luck! 好運(yùn)！

　　All the best! 萬(wàn)事順利！

　　Cheers! 干杯啦！

　　如果有做生意的家人，你可以對(duì)他們說(shuō)：

　　May you come into a good fortune! 恭喜發(fā)財(cái)！

　　May many fortunes find their way to you! 祝財(cái)運(yùn)亨通！

　　對(duì)爸爸媽媽爺爺奶奶你可以說(shuō)：

　　Live long and prosper! 多福多壽！

　　I want to wish you longevity and health! 愿您健康長(zhǎng)壽！

　　Take good care of yourself in the year ahead. 請(qǐng)多保重！

　　最后，小編要對(duì)大家說(shuō)的是： Good luck to all of you in the year ahead!

 

【新年吉利話 中英文對(duì)照】相關(guān)文章：

魚的中英文對(duì)照05-04

排球英語(yǔ)(中英文對(duì)照)05-04

理發(fā)用語(yǔ)中英文對(duì)照05-04

辭職報(bào)告中英文對(duì)照04-26

玩具常用單詞中英文對(duì)照05-04

中國(guó)菜名中英文對(duì)照05-04

圍棋術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照05-04

貨運(yùn)用語(yǔ)中英文對(duì)照05-04

數(shù)碼相機(jī)規(guī)格中英文對(duì)照05-04

肉類詞匯中英文對(duì)照表05-04