- 相關(guān)推薦
年度學(xué)習(xí)總結(jié)報(bào)告
時(shí)光荏苒,轉(zhuǎn)眼間我們?cè)谔﹪?guó)皇家理工大學(xué)交流學(xué)習(xí)的兩個(gè)月已經(jīng)結(jié)束了,想起來感觸頗多,很慶幸自己能有機(jī)會(huì)到國(guó)外去體驗(yàn)異域生活,去開闊視野?偟膩碚f,在這兩個(gè)月的交流學(xué)習(xí)后,我收獲的不緊緊有對(duì)泰文語(yǔ)言的學(xué)習(xí)和對(duì)泰國(guó)生活文化的體驗(yàn)理解,也有異常珍貴的跨國(guó)友誼,更重要的是開闊了眼界,擴(kuò)充了知識(shí),轉(zhuǎn)變了曾經(jīng)狹隘的理想追求觀念。
首先,說說學(xué)習(xí)泰文,體驗(yàn)泰文化以及我們的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)習(xí)課方面吧。其實(shí),赴泰的12人里面有10人都是對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)的,這10人都發(fā)揮了對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)科本專業(yè)的優(yōu)勢(shì),運(yùn)用學(xué)過的國(guó)際音標(biāo)或者靈活借用學(xué)習(xí)越南語(yǔ)的方法來標(biāo)音記讀泰文,從零基礎(chǔ)開始到一步步入門,從剛到泰國(guó)時(shí)變成有口無法言的啞巴到一個(gè)多月后可以基本的溝通交流。我們每天都有泰語(yǔ)或者泰文化課,老師對(duì)我們也是非常熱心、認(rèn)真,無論課上還是課下都能感受到他們的愛心。
常言道:紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行!去泰國(guó)之前我就曾聽說過泰國(guó)是一個(gè)“千佛之國(guó)”,也被稱為“微笑的國(guó)度”。 其實(shí),一點(diǎn)不假,他們不但對(duì)我們總是那么一臉熱情友善,而且也與中國(guó)一樣,講究禮儀。在學(xué)校里,老師學(xué)生臉上都掛著甜甜的微笑。學(xué)生見到老師,見到師兄師姐常常會(huì)拜(雙手合十,舉起大拇指到鼻子或額頭,如果是拜一般長(zhǎng)輩則在鼻子,見僧侶或佛更要到額頭)打招呼問好。那里的學(xué)生課后的活動(dòng)非常精彩,男男女女手拉手圍成一圈玩游戲,與我們小學(xué)時(shí)候的情景一樣,感覺非常純樸,臉上充滿了燦爛的笑容。去學(xué)校飯?zhí)么蝻垥r(shí),阿姨叔叔給我們的感覺是很年輕,原因是她們無論年紀(jì)大小,都常常掛著笑容。
出到街上,感覺大家都很和睦、熱心、寬容。記得剛到泰國(guó)時(shí),我們每次過馬路時(shí)候,看見街上很多車開得很快,就按我們國(guó)內(nèi)的習(xí)慣想在路邊等車少一點(diǎn),可是發(fā)現(xiàn)前面的車子居然會(huì)自動(dòng)停下來讓我們過馬路,后面的也不搶道,等我們安全過了他們才加足馬力走,浩浩蕩蕩一條長(zhǎng)龍。這里屬于曼谷的老城區(qū),馬路比湛江赤坎的還窄,也會(huì)偶爾小堵一下,可是車還是會(huì)讓人,因?yàn)檫@里生命意識(shí)很強(qiáng),尊重生命,甚至動(dòng)物的生命也如此(這里大街小巷都是鳥,到處都是,隨時(shí)隨地你都能看見鳥停在馬路上、車頂上,人們不會(huì)捕殺它,不過缺點(diǎn)是到處是鳥糞的痕跡)。
正如這里的老師所說,外出遇到聽不懂的情況時(shí)就微笑好了,的確如此,微笑的力量很管用,請(qǐng)求幫助時(shí)微笑,得到幫助時(shí)微笑謝謝,見到陌生或熟悉長(zhǎng)輩時(shí)也微笑,而得到的也常是微笑回敬,讓人覺得非常的舒心。我想這或許與這里的佛教文化有關(guān)吧。泰國(guó)是一個(gè)宗教色彩很濃的國(guó)家,被稱為“千佛之國(guó)”,人們內(nèi)心有所信仰,便自己規(guī)范自己言行,心中向善為人熱心,追求和睦自然,常能自我修繕。
其次,在這里也收獲了十分珍貴的友誼。在這次赴泰交流學(xué)習(xí)過全程中,都有泰國(guó)同學(xué)朝夕相伴,熱情照顧。其實(shí),兩個(gè)月的時(shí)間不算短,而泰國(guó)老師和同學(xué)從第一天開始到我們離開的時(shí)候都是一直是那樣的熱情!9月15日那天,由深圳到曼谷的飛機(jī)在曼谷時(shí)間16日凌晨1點(diǎn)多才到達(dá),而皇家理工大學(xué)的老師和同學(xué)早已等候多時(shí),而且一直都是微笑著,讓我們著實(shí)甜到了心。就是這第一次見面大家就被他們的熱情所深深感動(dòng)了,在接下來兩個(gè)月早夕相對(duì)的生活里,給以我們極大的幫助!也正是這份熱情和熱心,為我們贏得了珍貴的跨國(guó)友誼。此外,我們的朋友不僅是泰國(guó)同學(xué),而且還有教師。特別想提起的是林文賢老師,她很年輕,她能說出一口流利的中文。她是這次負(fù)責(zé)接待我們的老師,平時(shí)跟我們接近最多。簡(jiǎn)直像位保姆一樣,時(shí)刻關(guān)心著照顧著我們。跟她一起學(xué)習(xí)泰文,有時(shí)候會(huì)感覺自己一下子年輕了十幾歲,像個(gè)小孩子一樣被她這位大姐姐照顧著。她也經(jīng)常帶我們出外學(xué)習(xí)了解泰國(guó)文化知識(shí)。正是這短短的兩個(gè)月里,我們結(jié)下了深深的友誼!剛要回來的哪一刻,大家都哭了。
最后,特別想說的是這次赴泰學(xué)習(xí)交流活動(dòng)最主要的是改變了我的觀念,開闊了視野。以前學(xué)習(xí)對(duì)外漢語(yǔ)課程時(shí),就知道了一些國(guó)外漢語(yǔ)教學(xué)的情況,如今到了國(guó)外才發(fā)現(xiàn),原來自己學(xué)到的還只是皮毛而已,在實(shí)際情況的運(yùn)用中還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
我們的課程安排中,每周都有一次中國(guó)學(xué)生對(duì)泰國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)習(xí)課。第一個(gè)月在給泰國(guó)大三的學(xué)生上了課后,我內(nèi)心就驚訝了:天啊,太恐怖了,他們很多都聽不懂,語(yǔ)言溝通困難。突然想起在國(guó)內(nèi)對(duì)外漢語(yǔ)課堂試講的情景,覺得很可笑。因?yàn)槲覀円郧霸趪?guó)內(nèi)的備課試講都是模擬的,可來到這里才發(fā)現(xiàn),實(shí)際情況很復(fù)雜。這才發(fā)現(xiàn),以前試講的要么是太簡(jiǎn)單了,要么是太難了。如今因?yàn)檫@是中文三年級(jí)學(xué)生,他們基礎(chǔ)不差,如果我們講太簡(jiǎn)單的他們?cè)缇投孙@得很無趣,如果講他們的課本吧,他們又說老師會(huì)教不用我們?cè)僦v,而且對(duì)課本沒興趣,希望講文化啊之類他們有興趣?墒俏野l(fā)現(xiàn),要費(fèi)很大勁才能讓他們聽懂,因?yàn)樽约河⒄Z(yǔ)真的是太差了,怎么也應(yīng)付不來。此時(shí)此刻,才想起英語(yǔ)的重要性來!
其實(shí),以前我總覺得英語(yǔ)學(xué)來沒用,只是為了應(yīng)付四六級(jí)考試,如今碰到這些問題才發(fā)現(xiàn):原來自己以前的觀念真的太落后太狹隘了!那里很多人都會(huì)漢語(yǔ)和英語(yǔ),其中最讓我吃驚的是有些阿姨居然會(huì)講越南語(yǔ)、英語(yǔ)、泰語(yǔ)。我們用學(xué)過的基本的越南語(yǔ)去和她搭訕,她顯得非常熱情,如果我們不懂時(shí)她居然能隨便就用英語(yǔ)和我們說,很國(guó)際化的感覺,看來自己以前的觀念的的確確是落后了,沒點(diǎn)國(guó)際化視野,這對(duì)我們這個(gè)專業(yè)來說更是一大缺陷。現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)自己學(xué)到的英語(yǔ)是多么的不夠用。在泰國(guó)時(shí)候,我心里就一直想著:一定要學(xué)好普通話之余,也需要學(xué)好英語(yǔ),出了國(guó)門后很快就只會(huì)是個(gè)瞎子!
20xx年9月15日下午,我們離開了泰國(guó)皇家理工大學(xué),并在次日早晨順利返達(dá)母校,此次赴泰學(xué)習(xí)交流活動(dòng)基本是結(jié)束了,但我們知道,有些東西仍然會(huì)留在心中,永遠(yuǎn)不會(huì)忘記!
總而言之,這次赴泰交流學(xué)習(xí),讓我獲益匪淺!
【年度學(xué)習(xí)總結(jié)報(bào)告】相關(guān)文章:
學(xué)習(xí)總結(jié)報(bào)告10-04
培訓(xùn)學(xué)習(xí)總結(jié)報(bào)告03-07
廚師年度總結(jié)報(bào)告?zhèn)人05-11
2022廚師年度總結(jié)報(bào)告優(yōu)秀10-25
銷售年度工作總結(jié)報(bào)告06-07
保潔年終總結(jié)報(bào)告07-01
實(shí)驗(yàn)室年度工作總結(jié)報(bào)告06-18
煤礦年終工作總結(jié)報(bào)告03-27