- 相關(guān)推薦
辦公室談名片
會(huì)話一
Michael: What are you doing, Billy? Your desk looks like a disaster zone.
邁克爾：你在做什么，比利？你的桌子看起來(lái)像個(gè)災(zāi)區(qū)，
辦公室談名片
。
Billy: I have a spare half-an-hour, so I thought I would organize my business cards.
比利：我有半個(gè)小時(shí)的空閑時(shí)間，所以我想我要整理我的名片。
Michael: I have never really understood what the point of name cards is.
邁克爾：我從來(lái)都搞不太懂名片是干什么用的。
Billy: Business cards have a long history and many, many uses.
比利：名片的歷史很長(zhǎng)，而且用途很多很多。
Michael: They might be good for you, but I am a hermit and never meet new people.
邁克爾：它們對(duì)你來(lái)說(shuō)可能是有用，不過(guò)我是個(gè)隱士，從不見(jiàn)新的人。
Billy: If you worked in sales and marketing like me, you would find that names cards are indispensable.
比利：如果你像我這樣做營(yíng)銷(xiāo)工作，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)名片是必不可少的東西。
Michael: Maybe. But I don't think I need a small piece of paper to help people remember who I am.
邁克爾：也許吧。不過(guò)我不認(rèn)為我需要一張小紙片來(lái)幫助人們記住我是誰(shuí)，
資料共享平臺(tái)
《辦公室談名片》(http://www.szmdbiao.com)。Billy: That's probably true. I think that most people would try, but not be able to forget you!
比利：那大概是真的。我想大多數(shù)人設(shè)法，但卻沒(méi)法忘掉你！
Jeff: Can I have one of your business cards please, Joan?
杰夫：給我一張你的名片好嗎，瓊？
會(huì)話二
Joan: I thought that I already gave you one?
瓊：我覺(jué)得我已經(jīng)給了你一張？
Jeff: You did, but someone stole my card organizer recently.
杰夫：你給了，不過(guò)最近有人偷了我的名片夾。
Joan: So you have lost all of your contacts?
瓊：這么說(shuō)你丟掉了所有的聯(lián)系方式？
Jeff: No, I was lucky. I always make a copy of the name cards that I receive.
杰夫：沒(méi)有，我很幸運(yùn)。我總是把我收到的名片做一個(gè)備份。
Joan: That is a good idea. I lost some name cards last year and now I can't call some of my clients.
瓊：好主意。去年我丟了一些名片，所以現(xiàn)在我沒(méi)法給我的一些客戶(hù)打電話。
Jeff: So will you give me a new name card?
杰夫：那你會(huì)給我一張新名片嗎？
Joan: Sure, but try not to lose this one!
瓊：當(dāng)然，不過(guò)不要把這張弄丟了！
【辦公室談名片】相關(guān)文章：
各類(lèi)名片的禮儀講究06-13
商務(wù)交往使用名片的禮儀10-24
職場(chǎng)禮儀之名片禮儀10-09
小學(xué)美術(shù)《新穎的泥名片》說(shuō)課稿08-27
職場(chǎng)交際之掏出你的名片06-11
班級(jí)名片班主任寄語(yǔ)10-07
勵(lì)志對(duì)聯(lián)談06-06
談面試禮儀09-24