實用英語串燒：rat someone out 打某人小報告

1. That's the way the cookie crumbles. 人生不如意的事十常八九，

實用英語串燒：rat someone out 打某人小報告

。
　　That's the way the cookie crumbles.的原意指「餅干難免會碎」，言下之意就是這種事是無法避免的。
　　2. peak too soon 小時了了
　　peak原有「達到高峰，聳起」的意思，所以peak too soon就是指太快出風頭了，會令人有「小時了了，大未必佳」的疑慮。
　　3. rat someone out 打某人小報告
　　rat這個字不只是指「大老鼠」而已，它還有「叛徒，告密者」的意思，甚至還可以當做動詞，指「背叛，告密」，rat someone out就是「出賣某人」啰，這下場可是會像老鼠一樣，人人喊打啊，

資料共享平臺

《實用英語串燒：rat someone out 打某人小報告》(http://www.szmdbiao.com)。
　　4. someone's not out of the woods yet 某人的麻煩還沒結(jié)束咧
　　someone's not out of the woods yet指「某人還身陷林中」，也就是說還要費一番功夫才能脫困，有得忙了。
 

【英語串燒：rat someone out 打某人小報告】相關文章：

繞口令串燒09-11

實用英語串燒You want a piece of me? 想跟我單挑嗎？06-10

實用英語串燒：It takes two to tango. 一個巴掌拍不響07-14

銅鑼燒09-14

章魚燒06-24

寒衣節(jié)要燒什么09-23

打鹵面10-17

歌曲串詞09-27

中秋節(jié)燒塔的資料08-15

婚禮主持串詞05-31