- 相關推薦
上海財經(jīng)大學2013年考研自主命題大綱
上海財經(jīng)大學2013年招收攻讀碩士學位研究生
初試自命題科目考試大綱
241二外日語
《二外日語》是為招收英語語言文學和外國語言學及應用語言學碩士研究生而設置的具有選拔性質的考試科目。其目的是科學、公平、有效地測定應試者對二外日語的基礎知識及語言技能的掌握和運用能力，其評價標準是高等院校非日語專業(yè)本科畢業(yè)生所能達到的日語課程及格或及格以上水平，確保被錄取者具有一定的日語能力，以利于擇優(yōu)選拔。
《二外日語》考試大綱參照全國高校非日語專業(yè)教學大綱要求特作如下規(guī)定：
一、考試目的
本考試旨在科學地檢驗考生對二外日語的基礎知識及語言技能的掌握程度，是為測試考生的相關語言知識和理性思維能力而設立的，考試的結果為外語系錄取碩士研究生提供重要參考和依據(jù)。
二、考試性質
本考試屬于選拔性考試，主要用來測試應試者對二外日語的基礎知識及語言技能的掌握和運用能力。
三、考試方式
為了全面、有效地考核應試者二外日語的基礎知識及語言技能的掌握和運用能力，確�？荚嚨目茖W性，本考試的60%采用四擇一的客觀性命題，剩下的40%為翻譯題和作文題。本考試采用筆試的方式對應試者進行二外日語水平考試。
四、考試主要內容
本考試由日語基礎知識運用、閱讀理解、日譯中和命題作文這幾大部分組成，其中的日譯中是作為閱讀理解的一個部分而出題的，目的在于測試考生根據(jù)上下文，準確理解日語語句，并以漢語予以正確表達的能力。
（一）日語基礎知識運用
本部分不僅測試考生對用于日語語境中的語言要素的掌握程度，也測試考生對日語語段特征的辨識能力等。
本部分是針對1篇約1000字符的日語文章提出20個問題，要求考生根據(jù)文章內容從每題的4個選項中選出最佳選項，每題1分，共20題。
（二）閱讀理解
本部分以A、B兩大部分來測試考生的日語閱讀能力。
A部分由4篇日語短文組成，每篇文章后設有5個問題，要求考生根據(jù)文章內容從每題的4個選項中選出最佳選項，每題2分，共20題。
B部分是1篇約1000字符的日語文章，要求考生根據(jù)上下文，把文章中5個劃線的句子翻譯成漢語，共有5題，每題3分。
（三）作文
要求考生根據(jù)題目要求，用日語撰寫出1篇450-500字符的文章，滿分為25分。
242二外法語
一、考試要求
要求考生掌握法語基本詞匯與語法，能夠運用法語進行閱讀和短文寫作，并且具有一定的法漢互譯能力。 1
二、考試題型
題型包括：完形填空、單項選擇、閱讀理解、法譯漢、漢譯法與法語作文等項目。
243二外英語
《二外英語》是為招收日語語言文學專業(yè)碩士研究生而設置的具有選拔性質的統(tǒng)考科目。其目的是科學、公平、有效地測試日語專業(yè)學生本科階段在二外英語詞匯、語法結構、閱讀能力、基礎知識綜合應用、寫作和翻譯方面的知識和能力。
《二外英語》考試大綱參照全國高校大學英語教學課程要求特作如下規(guī)定：
一、考試目的
本考試旨在科學地檢驗考生的英語水平，是為考試日語專業(yè)考生的二外英語能力而設立的，考試的結果為外語系錄取碩士研究生提供重要參考和依據(jù)。
二、考試性質
本考試屬于選拔性考試�？荚嚪秶ㄩ喿x、詞匯、語法知識、翻譯和寫作等多方面的知識和技能，主要用來測試應試者的英語綜合運用能力。
三、考試試范圍
本考試內容是英語語言水平考試。重點考試考生英語的讀、寫、譯的能力，考試學生運用英語獲取并表達信息的綜合能力。
四、考試方式
為了有效地考核學生綜合運用英語進行交際的能力，既兼顧考試的科學性、客觀性，又考慮到考試的可行性，本考試采用多種試題形式，以保證考試的效度和信度。本考試主要采用筆試的方式對應試者進行英語水平考試。
五、考試主要內容
（一）閱讀理解
1、考試要求：
考生應能讀懂選自各類書籍和報刊的不同體裁和一般話題的文字材料（生詞總量不超過所讀材料總詞匯量的3%）。對所讀材料，考生應能：
（1）掌握所讀材料的主旨和大意；
（2）了解說明主旨和大意的事實和細節(jié)；
（3）既理解字面的意思，也能根據(jù)所讀材料進行一定的判斷和推論；
（4）既理解個別句子的意義，也理解上下文的邏輯關系。
2、考試形式：
采用多項選擇題，由數(shù)篇閱讀材料組成。閱讀材料約含1600個單詞。每篇材料后有若干道多項選擇題。學生應根據(jù)所讀材料內容，從每題的四個選擇項中選出一個最佳答案。共20題�？荚嚂r間為50分鐘。
3、考試目的：
閱讀理解部分考試學生通過閱讀獲取有關信息的能力，考核學生掌握相關閱讀策略和技巧的程度。閱讀速度不低于70詞/分鐘。
4、選材原則：
體裁多樣，包括敘述文、說明文、議論文等。題材廣泛，包括社會、科技、文化、經(jīng)濟、日常知識、人物傳記等。
（二）完形填空
1、考試要求：
此部分試題測試學生對具體語境中的語言要素（包括詞匯，表達方式和結構）的掌握程度，也測試考生對語段特征（如連貫性和一致性等）的辨識能力�？忌鷳芨鶕�(jù)所選文章的
2
上下文和所具備的詞匯、語法及篇章知識補全文章中的空缺。
2、考試形式：
共20題，考試時間25分鐘。在一篇題材熟悉、難度適中的短文(約250詞)中留有20個空白，每個空白為一題，每題有四個選擇項，要求考生在全面理解內容的基礎上選擇一個最佳答案，使短文的意思和結構恢復完整。填空的詞項包括結構詞和實義詞。
（三）詞匯與結構
1、考試要求：
該題重點測試考生的詞匯，短語和語法結構知識。考生應能夠識別符合句子上下文的詞匯，短語及正確的語法結構。
2、考試形式：
共20題，考試時間20分鐘。題目測試詞和短語的用法或特定語法結構。要求考生從每題四個選擇項中選出一個最佳答案。詞語用法和語法結構部分的目的是考試學生運用詞匯、短語及語法結構的能力�？荚嚪秶ù髮W英語教學課程要求詞匯表及語法結構表一級至四級的全部內容。
（四）翻譯
1、考試要求：
本題重點測試考生英漢互譯的能力�？忌鷳軐o定英文或中文單句進行翻譯，譯文要涵蓋源文的全部信息，使用正確的詞匯、短語及句子結構，并通順流暢。
2、考試形式：
本部分為主觀試題，分為英譯漢和漢譯英兩個部分。每個部分有10道題，考試時間為40分鐘�？忌枰獙⑺o英文單句翻譯成漢語或將中文單句中的劃線部分譯為對應的英文。譯文應準確，通順。
（五）寫作
1、考試要求：
能完成一般性寫作任務；能描述個人經(jīng)歷、觀感、情感和發(fā)生的事件等；能寫常見的應用文；能就一般性話題或提綱在四十五分鐘內寫出150個詞的短文，內容基本完整，用詞恰當，語義連貫；能掌握基本的寫作技能。
2、考試形式：
本部分為主觀試題，共一個作文題目。考試時間45分鐘
（中國大學網(wǎng)考研頻道 www.szmdbiao.com）【上海財經(jīng)大學考研自主命題大綱】相關文章：
考研英語新大綱翻譯命題復習指導04-28
考研英語作文命題思路及大綱樣題分析04-29
考研數(shù)學新大綱解析：線性代數(shù)命題規(guī)律05-01
教育學考研自主命題院校名單04-26
2013年上海財經(jīng)大學金融碩士考研經(jīng)驗分享05-01