中文国产日韩欧美视频,午夜精品999,色综合天天综合网国产成人网,色综合视频一区二区观看,国产高清在线精品,伊人色播,色综合久久天天综合观看

林徽因與一個(gè)過(guò)渡時(shí)代的性別協(xié)商的分析論文

時(shí)間:2024-10-10 22:41:08 論文范文 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

林徽因與一個(gè)過(guò)渡時(shí)代的性別協(xié)商的分析論文

  作為20世紀(jì)第一代女性作家,被冠以各種“才女”之稱(chēng)的林徽因,集詩(shī)人的感性、多情與科學(xué)家的鎮(zhèn)密、求實(shí)于一身,以她天然的才氣和女性獨(dú)有的敏銳洞察力在詩(shī)歌、小說(shuō)、散文等文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域,舞臺(tái)美術(shù)及設(shè)計(jì)的藝術(shù)領(lǐng)域以及建筑學(xué)領(lǐng)域均取得了矚目的成就。在文學(xué)領(lǐng)域里,林徽因可以說(shuō)是“京派”的代表,甚至是京派的靈魂,是三十年代北平文學(xué)界的重要參與者和組織者。而伴隨這些不凡成就的則是林徽因獨(dú)特的家世和有幸走在時(shí)代前列的一生。林徽因不斷行走于中西文化之間,卻又免不了而對(duì)傳統(tǒng)女性的層層重負(fù)。在這種中與西、新與舊、傳統(tǒng)與現(xiàn)代強(qiáng)烈撞擊的作用下,林徽因被賦予了豐富的內(nèi)涵,在時(shí)代的洪流中經(jīng)歷著痛苦與新生的涅槃。

林徽因與一個(gè)過(guò)渡時(shí)代的性別協(xié)商的分析論文

  在京派將傳統(tǒng)重新詮釋為全球現(xiàn)代性的促成因素之一的同時(shí),他們也將性別問(wèn)題納入了自己的話語(yǔ)視野,并對(duì)其進(jìn)行了重構(gòu)!拔逅摹钡膯⒚稍捳Z(yǔ)將女性問(wèn)題看作是具體社會(huì)層面的婦女解放話題,并將其作為反傳統(tǒng)事業(yè)的一部分—雖然“五四”并未能撼動(dòng)壓制女性的傳統(tǒng)父權(quán)制。而在代表新傳統(tǒng)話語(yǔ)的京派那里,女性開(kāi)始作為一種理論原則出現(xiàn)“他們將對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化所具有的女性氣質(zhì)的再發(fā)現(xiàn)看作是對(duì)具有男性氣質(zhì)的西方尚武文化的一種矯正。但“五四”和京派在相互對(duì)抗的進(jìn)程中卻同樣將女性與地區(qū)性因素等同了起來(lái),這使得女性問(wèn)題被淹沒(méi)在“圍繞著不同的現(xiàn)代性定義所展開(kāi)的有關(guān)地區(qū)性的熱烈討論之中。”然而,林徽因是個(gè)例外。顯然,作為一位后“五四”時(shí)期的、擁有多重身份的女性知識(shí)分子,林徽因在任何一個(gè)領(lǐng)域里都面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。無(wú)論在哪個(gè)時(shí)期都未曾動(dòng)搖過(guò)的性別二元?jiǎng)澐值膫鹘y(tǒng)使得這一個(gè)旨在恢復(fù)傳統(tǒng)的京派成員力不從心—她反叛傳統(tǒng)父權(quán)制,反抗固有的傳統(tǒng)背景;她既是傳統(tǒng)的遺產(chǎn),卻又被排除在傳統(tǒng)之外,找不到一條兩全其關(guān)的道路。“為了參與進(jìn)現(xiàn)代意義上的重新肯定傳統(tǒng)的事業(yè)”,又加之自身與傳統(tǒng)之間存在著的矛盾關(guān)系,林徽因一直都在尋求一條自身與其所處的半殖民語(yǔ)境中的傳統(tǒng)的協(xié)商之路。那么,在這樣的大背景下,究競(jìng)有哪些因素促成了這一過(guò)程,追尋的結(jié)果又是怎樣的呢?以下就讓我們根據(jù)史書(shū)關(guān)在《地區(qū)語(yǔ)境下的性別協(xié)商:林徽因與凌淑華》一文中給出的線索,透過(guò)林徽因的生平與際遇來(lái)探索她的協(xié)商之路。

  1東西的交融

  青年時(shí)期正是一個(gè)人的思想觀念以及人生態(tài)度形成和修正的關(guān)鍵時(shí)期,而此時(shí)的林徽因卻有幸地接觸到一個(gè)大多數(shù)同時(shí)代的女子都無(wú)從想象的更大的世界。

  毋庸置疑,良好的家世出身造就了林徽因所有一切的基礎(chǔ)。林徽因是幸運(yùn)的,她有一位開(kāi)明而重視兒孫啟蒙教育的祖父,有位學(xué)識(shí)修養(yǎng)深厚且待她如己出的姑姑,從5歲起祖父與姑姑就給林徽因帶來(lái)了傳統(tǒng)文化的熏陶,詩(shī)書(shū)傳家的嚴(yán)謹(jǐn)教育給林徽因打下了扎實(shí)的舊學(xué)基礎(chǔ)。不僅如此,她的父親林長(zhǎng)民更是學(xué)識(shí)源博而又注重培養(yǎng)自己最鐘愛(ài)的女兒林徽因。林長(zhǎng)民深得西方文明熏染,為人父時(shí)從不拘泥于舊的禮教秩序,也從來(lái)不以封建家長(zhǎng)的面目示人。正是他帶林徽因去英國(guó)游學(xué),遍游歐洲,又送她赴關(guān)留學(xué),接受西方教育的洗禮。縱觀林徽因的生平,可以說(shuō)是開(kāi)化的家庭為她悉心營(yíng)造的教育環(huán)境加之她個(gè)人的悟性與勤奮,才造就了這位匯集文藝、科學(xué)、古代、現(xiàn)代于一身的杰出女性。

  從林徽因的成長(zhǎng)環(huán)境和教育背景中我們可以發(fā)現(xiàn),中西合璧式的文化熏陶讓本就是大家閨秀的林徽因從中獲取了對(duì)獨(dú)立人格、自我價(jià)值及平等自由的認(rèn)識(shí),這些認(rèn)識(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了她對(duì)三從四德、貨妻良母這些觀念的認(rèn)同。在她生命的頭24年間,充實(shí)的生命歷程基本塑成了她的文化特質(zhì)—這不單是指中西文化底蘊(yùn)和知識(shí)體系的建構(gòu),還包括在此基礎(chǔ)上的精神人格的建構(gòu)。先于時(shí)代步伐的、優(yōu)渥開(kāi)明的教育環(huán)境培養(yǎng)了林徽因鮮明的主體意識(shí),而女性主義一直以來(lái)強(qiáng)烈呼吁的婦女解放,其最終目的也是要實(shí)現(xiàn)婦女的人格獨(dú)立、人身自主等。那么,這是不是就意味著林徽因與傳統(tǒng)之間不存在矛盾,也不需要而對(duì)性別問(wèn)題呢?

  如前文所述,林徽因從小接受中西文化的雙重熏陶,但早年的家庭影響及教育使她最終難脫古典溫潤(rùn)的閨秀風(fēng)范,顯得安靜、持重。從這一層意義上講,林徽因既受益于風(fēng)氣漸開(kāi)、西學(xué)東漸的時(shí)代,卻也不免為時(shí)代的亦舊亦新所羈絆。因此,當(dāng)她走出傳統(tǒng)的女性天地,立志要實(shí)現(xiàn)自己的生命價(jià)值時(shí),尚處于新舊過(guò)渡期的文化觀念和社會(huì)意識(shí)便成為無(wú)所不在的黑手。這種主體意識(shí)讓她難以避免地感受著過(guò)渡時(shí)代中理想與現(xiàn)實(shí)間的落差:雖然知識(shí)女性的生活理想已然成型,但現(xiàn)實(shí)卻沒(méi)有提供足以實(shí)現(xiàn)這個(gè)理想的環(huán)境。因此,林徽因的女性主義理想使她注定要而對(duì)諸多的問(wèn)題和矛盾。

  2生命的際遇

  在女性解放的思想背景中,擺脫傳統(tǒng)的性別規(guī)范和性別束縛,做獨(dú)立自主的新女性,是先進(jìn)知識(shí)階層對(duì)女性的理想化構(gòu)想,同時(shí)也是知識(shí)女性的自我期望。然而事實(shí)卻不總是那么關(guān)好,生活中的林徽因常常要遭遇到種種不順?biāo),在這里,我將林徽因與現(xiàn)實(shí)生活中矛盾大體上總結(jié)出了六個(gè)類(lèi)型:

  2. 1對(duì)待父母的分裂態(tài)度

  林長(zhǎng)民雖然是一位開(kāi)明的知識(shí)分子,但舊式傳統(tǒng)的理念還是流淌在他的身體當(dāng)中,不可磨滅。林徽因父母的婚姻屬于毫無(wú)愛(ài)情可言的封建包辦婚姻。林徽因的母親是林長(zhǎng)民的第二任妻子,她終生都沒(méi)能為林家養(yǎng)活一個(gè)兒子。不久后,林長(zhǎng)民在上海娶了他的第三任妻子,并為他生下了四個(gè)男孩,而林徽因的母親則實(shí)際上常年過(guò)著與丈夫分居的孤單生活。因此“林徽因一方而生活在父愛(ài)之中,一方而又生活于其母因其父一夫多妻而產(chǎn)生的強(qiáng)烈的嫉妒感和挫折感之中。二者之間的張力正好可以被我們用來(lái)解釋林徽因疲憊不堪的分裂癥狀:一方而,她對(duì)其父所推崇的文化世界充滿(mǎn)了渴望;另一方而,她又在其母所代表的家庭世界中體驗(yàn)到了一種挫折感。這也就再次突出了“五四”解放宣言和社會(huì)現(xiàn)實(shí)壓迫之間所存在著的矛盾。

  2. 2兩個(gè)家族的質(zhì)疑

  第二層矛盾表現(xiàn)在來(lái)自林徽因的家族和梁思成的家族對(duì)于林徽因之“新派”的質(zhì)疑與不滿(mǎn)。林徽因成長(zhǎng)于開(kāi)風(fēng)氣之先的上層知識(shí)分子階層,但其祖輩、父輩的家庭觀念、家庭模式等往往還都以舊時(shí)代色彩為主,對(duì)于舊的倫理道德尤其看重。而林徽因向往自由民主的文化環(huán)境,追求女性自我的獨(dú)立價(jià)值。因此,家族中舊學(xué)底蘊(yùn)深厚的長(zhǎng)輩們對(duì)此可謂不無(wú)擔(dān)憂(yōu)。而在梁家那里,也不是每個(gè)人都對(duì)林徽因的新派大加贊賞。1920年夏天,梁思成遭遇車(chē)禍,而此時(shí)尚未與梁思成訂婚的林徽因不僅每天都去醫(yī)院探望,有時(shí)甚至用濕毛巾為梁思成擦汗。這種與舊式傳統(tǒng)對(duì)“男女授受不親”的要求大相徑庭的舉動(dòng)令梁?jiǎn)⒊姆蛉死钷ハ伞晃活H為傳統(tǒng)的中國(guó)女性勃然大怒,甚至堅(jiān)決反對(duì)梁思成與林徽因的婚事。

  從今天看來(lái),林徽因所接受的西式教育無(wú)疑與這種種守舊的家庭倫理形成激烈的沖突。但恰是在這種沖突之中,也蘊(yùn)涵著趨同。林徽因在幼年啟蒙時(shí)期接受的就是舊文宇教育,成長(zhǎng)過(guò)程中潛移默化,使她在日后也在一定程度上默認(rèn)了儒家精神的倫理道德規(guī)范。

  2. 3求學(xué)、事業(yè)中的區(qū)別待遇

  林徽因在求學(xué)生涯及日后的教育、建筑學(xué)事業(yè)中所感受到的女性備受制約的現(xiàn)實(shí)與她無(wú)論公平與否依然堅(jiān)持探索的科學(xué)精神之間形成了一種具有反諷意味的張力:從賓夕法尼亞大學(xué)建筑系拒收女生,到她通過(guò)自學(xué),在短短一兩年的時(shí)間里就成了建筑設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)的兼職教師;從所寫(xiě)的建筑史論著不被重視或被看作是其丈夫梁思成的附屬品,到與丈夫合作一起致力于中國(guó)古建筑的考察與研究,并且成果頗豐—林徽因決心要突破這種性別限制,找到自己的位置并把她的技能和創(chuàng)造力貢獻(xiàn)給此時(shí)雜亂無(wú)章的中國(guó)。

  在林徽因與梁思成從關(guān)國(guó)學(xué)成歸國(guó)的時(shí)候,林徽因積蓄力量要把所學(xué)的建筑、關(guān)術(shù)和戲劇知識(shí)付諸實(shí)踐,她希望把新的體驗(yàn)、技能和創(chuàng)造力貢獻(xiàn)給變化中的祖國(guó),讓建筑、戲劇等方而的新舊融合提煉出獨(dú)異于世界的“民族形式”,從而給那時(shí)混亂動(dòng)蕩中的祖國(guó)帶來(lái)有益的影響。在當(dāng)時(shí)的社會(huì),女性能夠自我實(shí)現(xiàn)并對(duì)此有充分自覺(jué)和勇氣是需要極大的理性與智慧的,但這種艱難并沒(méi)有使林徽因安于凡俗,放棄事業(yè),反而成就了她所熱愛(ài)并執(zhí)著一生的偉大事業(yè)。

  2. 4家庭生活與理想的沖突

  在新思想與舊道德并存的“五四”時(shí)代,矛盾的社會(huì)心理一方而認(rèn)同了女性接受社會(huì)化教育的共識(shí),鼓勵(lì)女性自立自強(qiáng);另一方而又認(rèn)為女性的主要職責(zé)仍是相夫教子,女子教育中也以培養(yǎng)賢妻良母為主要口標(biāo)。自此,社會(huì)上形成了對(duì)女性?xún)r(jià)值評(píng)判的雙重標(biāo)準(zhǔn):既要成為獨(dú)立謀生的職業(yè)女性,又要有賢妻良母的傳統(tǒng)關(guān)德。這樣一種理想化的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)給當(dāng)時(shí)的女性帶來(lái)了雙重的壓力和動(dòng)力。

  在一些給費(fèi)慰梅的信中,林徽因提及了性別帶給她的影響和壓力,以及工作愿望和母親職責(zé)之間存在的矛盾。對(duì)于女性所而對(duì)的這種創(chuàng)作困境,同時(shí)代的弗吉尼亞伍爾夫指出,女性要想寫(xiě)作,就要有一間自己的屋子和一些維持日常生活的錢(qián),這是保障女性進(jìn)行創(chuàng)作的基本條件。在過(guò)去漫長(zhǎng)的歷史時(shí)期中,中國(guó)女性得不到“一間屋子”所象征的寫(xiě)作環(huán)境和“一些錢(qián)”所象征的獨(dú)立地位。對(duì)身處新舊過(guò)渡時(shí)代的林徽因而言,這更多的是一種歷史的無(wú)奈,她而對(duì)的是文化習(xí)俗的歷史慣性和社會(huì)環(huán)境的整體壓制,充滿(mǎn)無(wú)奈但卻沒(méi)有怨恨。她在現(xiàn)實(shí)面前而歸,但更多的卻是奉獻(xiàn)了對(duì)家庭無(wú)私深沉的熱愛(ài)和值得尊敬的道德責(zé)任感。但是,西方的女性主體性觀念已然向這種分配方式發(fā)起了挑戰(zhàn)。林徽因看到,美國(guó)女性的價(jià)值在于自立,而中國(guó)女性的價(jià)值則主要取決于她的家庭狀況。這些例子表明,林徽因的女性主體意識(shí)是由于受到西方刺激而偶然發(fā)生的,同時(shí),這也清晰地界定了林徽因?qū)Φ貐^(qū)性的介入行為。

  最終,在傳統(tǒng)文化對(duì)于女性職能的界定和復(fù)古輿論對(duì)新女性尚不如舊女子的攻擊下,西方的介入使得林徽因選擇了認(rèn)同賢妻良母、相夫教子的女性職責(zé),但同時(shí)又堅(jiān)持人格獨(dú)立和個(gè)性自由,追求自身價(jià)值的實(shí)現(xiàn),努力在“太太”身份之外建構(gòu)“自我”的存在。這種新舊融合的選擇是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和時(shí)代環(huán)境的某種妥協(xié)和讓步。在一定程度上阻礙了林徽因?qū)ξ幕同F(xiàn)實(shí)中的性別壓制做出更深入地思索和反叛,但卻未嘗不是對(duì)現(xiàn)代女性頗具參考價(jià)值的人生范式,推動(dòng)了女性解放運(yùn)動(dòng)的漸進(jìn)。

  2. 5“女勝批評(píng)”

  作為京派成員里頗具代表性的文學(xué)批評(píng)家,學(xué)界常常將林徽因及其文學(xué)批評(píng)劃歸入“女性批評(píng)”的范圍中,而各種“才女”的“關(guān)稱(chēng)”林徽因也著實(shí)得了不少這些現(xiàn)象正是性別身份在林徽因作為作家和建筑史家的生活中起到的某種限制作用的體現(xiàn)—稱(chēng)某人為“才女”也許是一種傳統(tǒng)方式,但這種方式通過(guò)將“女作家”歸入特定的種類(lèi),從而將“女作家”放逐到了男性主宰的文學(xué)標(biāo)準(zhǔn)之外。

  文學(xué)的生命力和藝術(shù)水準(zhǔn)在其自身,與性別無(wú)涉。況且“女性批評(píng)”,“女性意識(shí)”,本身也沒(méi)有明晰的內(nèi)涵與外延,男性批評(píng)家一樣可以獲得“女性意識(shí)”,一樣可以做“女性批評(píng)”,而女性批評(píng)家的批評(píng)也不一定就是女人味十足的“女性批評(píng)”!芭浴北旧聿荒軓淖鳛槲膶W(xué)審關(guān)對(duì)象的視角定義,它自己就是主體。因此,對(duì)文學(xué)而言,性別意識(shí)的價(jià)值并不大。當(dāng)然,不能否認(rèn)男性與女性生理、心理層而上的差別所造成的客觀存在的文學(xué)氣質(zhì)不同,但不論是看待林徽因的文學(xué)作品、批評(píng)作品還是其他任何一位女性的寫(xiě)作和批評(píng),我們都應(yīng)該從“男權(quán)/女權(quán)”二元對(duì)立的畸形心態(tài)中走出來(lái),更多地關(guān)注文學(xué)和文本本身。

  2. 6情感的選擇

  林徽因作為一代名媛與才女,其跨越一生的情路歷程歷來(lái)為學(xué)者、讀者、甚至是好事者所津津樂(lè)道,而這里我把這一部分放在最后來(lái)討論,實(shí)在是因?yàn)榱只找蚺c徐志摩、梁思成、金岳霖甚至更多其他杰出男性的情感糾葛過(guò)于紛繁復(fù)雜“愛(ài)情”本就是極其私人化的情感,即使當(dāng)事人本身也未必心口如一。但是,我們?nèi)匀豢梢员M量據(jù)實(shí)地去看待林徽因情感經(jīng)歷的某些方而,去分析她十分復(fù)雜的情感心理狀態(tài)和本土與西方,反叛與堅(jiān)守的對(duì)泉。這些復(fù)雜的心理狀態(tài)和對(duì)泉影響了她對(duì)情感的選擇。

  林徽因早年與詩(shī)人徐志摩的感情糾葛是文壇流傳甚廣的一段舊事。但在愛(ài)情的最終歸宿上,林徽因還是舍棄徐志摩而選擇了梁思成。林徽因在情感歸宿上的選擇從一個(gè)側(cè)而為我們展示了她精神世界的一角。梁思成是名門(mén)之后,梁、林兩家又是世家世交,對(duì)于林徽因而言,選擇梁思成,固有從“兩小無(wú)猜”就開(kāi)始點(diǎn)滴積累的感情因素,而“門(mén)當(dāng)戶(hù)對(duì)”的傳統(tǒng)理性思維也是一個(gè)不容忽視的重要原因。至于和徐志摩的一段有始無(wú)終的萍水之緣,則更反映了舊家庭下林徽因微妙、復(fù)雜的內(nèi)心世界。林徽因雖然從小受到全家的珍愛(ài),卻難以彌補(bǔ)父母婚姻不幸對(duì)她造成的傷害,她總是提起離婚這種字眼就惱火。因此,在與徐志摩的交往中,要自己取代一個(gè)被拋棄的、失去愛(ài)情的妻子的位置對(duì)于林徽因而言是完全不能接受的結(jié)果。從另外一方而來(lái)看,林徽因從不是哪個(gè)男人的附庸。她與梁思成是志同道合、相濡以沫的人生伴侶;和徐志摩則是意趣契合的文壇好友;而同金岳霖是精神上的心靈知己。在感情上,林徽因蔑視傳統(tǒng)的倫理道德,她對(duì)自己與徐志摩的真摯情感從不隱晦,也不怕因金岳霖的終身追求而玷污自己的名譽(yù),與兩人往來(lái)依舊。在感情上,她爭(zhēng)得了與男子一樣平等的權(quán)利,這樣的膽識(shí)與勇氣在當(dāng)時(shí)的女性中絕對(duì)是鳳毛麟角。

  如果我們將林徽因與其所處的半殖民語(yǔ)境中的傳統(tǒng)的協(xié)商之路解釋為一種反“五四”立場(chǎng),那么我們也必須同時(shí)認(rèn)識(shí)到它是一種特定的性別化敘述。這種敘述建立在擴(kuò)大和提升“五四”婦女觀的基礎(chǔ)之上,而并沒(méi)有全盤(pán)地否認(rèn)“五四”立場(chǎng)。這很顯然地區(qū)別于男性新傳統(tǒng)主義者對(duì)“五四”意識(shí)形態(tài)地徹底攻擊。

  總結(jié):

  20世紀(jì)30年代的北平,林徽因家所在的北京總布胡同形成了一個(gè)富有吸引力的“公共空間”,聚集了當(dāng)時(shí)北平一大批對(duì)文學(xué)、藝術(shù)和學(xué)術(shù)有興趣的文人、學(xué)者,成為現(xiàn)代文學(xué)史和知識(shí)分子公共生活史的經(jīng)典記憶,也見(jiàn)證了那個(gè)時(shí)代最高貴的靈魂碰撞出的靈感與情趣,這就是林徽因的“太太的客廳”。以“太太的客廳”為中樞,凝聚著當(dāng)時(shí)最優(yōu)秀的知識(shí)分子,形成了一個(gè)獨(dú)特的交往網(wǎng)絡(luò)。不論來(lái)訪者的出身、職業(yè)或社會(huì)地位,只要被這個(gè)象征著20世紀(jì)30年代北平知識(shí)界頂峰的“客廳”所接納,就融入了一個(gè)知識(shí)貴族的公共空間。通過(guò)這一公共空間的地位,我們約略可以說(shuō)林徽因的“協(xié)商之路”是成功的。在那樣一個(gè)沖出其慣性軌道的時(shí)代里,林徽因用她弱小的身軀反叛了歷史對(duì)女性的偏見(jiàn)和傳統(tǒng)對(duì)女性創(chuàng)造力的束縛,成功書(shū)寫(xiě)了自己的歷史。1936年,中國(guó)歷史上首對(duì)年輕的學(xué)者夫婦登上天壇祈年,這就是林徽因與梁思成。當(dāng)林徽因傲然宣稱(chēng)自己是古往今來(lái)站在天壇頂上的第一位女性時(shí),她本人連同她的成就對(duì)于女性在地區(qū)語(yǔ)境下的性別協(xié)商的推動(dòng)已然成就一段不容忽略的歷史。

【林徽因與一個(gè)過(guò)渡時(shí)代的性別協(xié)商的分析論文】相關(guān)文章:

性別角色與女性的性別差異論文05-03

路橋過(guò)渡段處理技術(shù)措施分析建筑工程論文04-27

橋梁工程過(guò)渡段不均勻沉降治理分析論文05-06

路橋過(guò)渡段車(chē)輛動(dòng)荷載分析04-28

過(guò)渡語(yǔ)與過(guò)渡文化04-28

從英語(yǔ)語(yǔ)言角度分析英美性別文化04-29

東晉仙道文學(xué)中的性別分析04-28

關(guān)于路橋過(guò)渡段施工技術(shù)分析05-02

試論文化變遷的過(guò)渡性04-27