淺談初中英語教學中的聽與說
收稿日期:1994-12-19
* * *
“全日制初級中學英語教學大綱”明確指出:初中英語教學的目的,是通過聽、說、讀、寫的訓練,使學 生獲得英語基礎知識和為交際初步運用英語的能力。但是,在初中英語教學實際情況中,仍然存在忽視教學大 綱要求,自覺和不自覺地采用傳統(tǒng)的注重譯寫和語法教學的方法和課堂結構,忽略聽說訓練,因而不能充分達 到教學大綱規(guī)定的初中英語教學目的。有鑒于此,筆者根據(jù)自己的學習體會和從事初中英語教學的實踐,就如 何轉變思想觀念,嚴格執(zhí)行大綱要求,改革教學方法,抓好初中英語聽說訓練的問題,談談自己的認識和作法 ,以拋磚引玉,求教于大家。
一、對聽說領先法的理解和認識
1.聽說領先法是實現(xiàn)教學大綱的保證。自60年代以來,我國外語教學引進聽說領先法理論作為指導思想, 經(jīng)過幾十年教學改革的實踐,到目前為止聽說領先法已成為我國中學外語教學的主導方法。近年來,兩個中學 英語教學大綱及根據(jù)大綱所編寫的教材中充分體現(xiàn)這一指導思想。“中學英語教學大綱”指出:“聽說英語是 英語教學的重要目的之一,英語教學要重視聽說訓練和口語能力培養(yǎng)!薄叭罩瞥跫壷袑W英語教學大綱”指 出:“根據(jù)初中學生的年齡特點,起始階段的教學要從視聽說入手,聽說訓練的比重要大些!惫P者認為,學 習外語,首先應重視聽的訓練,能夠聽懂,才能帶動讀說譯寫的能力跟上,在聽懂會說的基礎上,才可能使英 語學習有快速提高的效果。因此,實行聽說領先法教學是實現(xiàn)中學英語教學大綱聽說教學要求的保證。
2.根據(jù)英語語言的特點,在教學實踐中必須堅持聽說領先。中國學生的母語是漢語,漢語文字是表意文字 ,體現(xiàn)了形、音、義有機結合,使人見了漢字即可會讀知義。英語文字形、音、義并無有機的結合,是拼音文 字,這對中國學生來說是個很大的差異。此外,英語中還有一些只能意會的不能用語法規(guī)則講清的習慣用法, 句型,也存在一些漢、英思維上的差異,在這樣的條件下,中國的學生學習英語的拼音文字,如果不能聽懂, 也就不會讀說,文字的形義也就不能牢記。中國學生必須多聽,多讀,多說,才能記住英語的形義,時間稍久 些不聽不說,就很容易忘記。因此筆者認為:學習英語在初中起始階段的聽說比重要大些,在以后的各個學習 階段,仍然要重視聽說訓練,仍然要把聽說訓練放在第一重要的位置,也就是說要把聽說領先法貫穿于整個學 習外語的過程中。同時把語法書寫、交際應用、語言知識、翻譯等能力培養(yǎng)揉合進去,這樣才能學好英語。筆 者體會,聽說能力強,閱讀能力、悟解能力、交際能力等也隨之而強。但是必須指出,聽說領先,是指學習英 語時首先要多聽,聽懂,多說,會說?梢圆扇「鞣N有效的手段,切忌要求學生象“小和尚念經(jīng)”有口無心式 地去聽去說,那樣的聽說是機械的,枯燥的,不能持久。為此,可以探索各種生動活潑的有效的聽說方式。
二、提高學生聽說能力的有效途徑
語言首先是有聲的。聽是學習語言的源泉和基礎。聽得清,才有?煞,聽得準,才能說得對。英語教學 的初級階段,要求重視聽說訓練和口語能力的培養(yǎng),這是科學的,是符合語言教學規(guī)律的。實踐中,如何加強 對學生的聽說訓練呢?筆者認為:
1.切實抓好起始階段的英語教學,培養(yǎng)學生良好的聽說習慣。學生初學英語,往往抱有好奇心
[1] [2] [3]