英漢動物詞匯文化語言學透視

從文化語言學和對比語言學的角度來分析對比英漢兩種語言中動物詞匯的文化內涵之異同有助于語言學習.通過對同一動物詞在英漢語言中內涵相同、相反,不同的動物詞匯可能引起相類似的聯(lián)想、零對應等諸方面的對比研究,可以透析出文化對詞匯的影響,也生動地揭示出兩種文化之間的差異,了解這些聯(lián)系和差異可以幫助我們在跨文化交際中正確地傳遞信息.

作 者： 劉英杰 LIU Ying-jie   作者單位： 哈爾濱師范大學,外國語學院,黑龍江,哈爾濱,150080  刊 名： 邊疆經(jīng)濟與文化  英文刊名： THE BORDER ECONOMY AND CULTURE  年，卷(期)： 2006 ""(6)  分類號： G04  關鍵詞： 文化語言學   動物詞匯   文化內涵   比喻   聯(lián)想  

【英漢動物詞匯文化語言學透視】相關文章：

從動物詞匯的文化意義看英漢文化的異同04-27

淺析英漢詞匯文化內涵的差異04-27

英漢詞匯的社會文化內涵漫談05-04

英漢動物詞語的文化內涵淺析04-26

高爾夫詞匯高階(英漢釋義)05-04

高爾夫專業(yè)詞匯基礎(英漢)05-04

論英漢動物習語中的文化差異04-27

淺析英漢語言中顏色詞匯的文化差異04-26

英漢詞匯對比看中西文化差異04-27

透視文化差異04-26