- 相關(guān)推薦
英漢句式結(jié)構(gòu)差異與大學(xué)生英語寫作能力
英漢句式結(jié)構(gòu)存在很大差異:英語句子的基本結(jié)構(gòu)是"主語+謂語",呈"樹式"結(jié)構(gòu);而漢語句子則是"主題+述題",呈"竹式"結(jié)構(gòu).漢式結(jié)構(gòu)使大學(xué)生的英語習(xí)作出現(xiàn)一句多個(gè)動(dòng)詞、主謂不一致、缺少主語等錯(cuò)誤表達(dá),故提高大學(xué)生對(duì)英漢句式結(jié)構(gòu)差異的認(rèn)識(shí)、強(qiáng)化英語句子意識(shí)是提高大學(xué)生英語寫作的有效途徑之一.
【英漢句式結(jié)構(gòu)差異與大學(xué)生英語寫作能力】相關(guān)文章:
考研英語翻譯英漢差異指導(dǎo)04-27
英漢表達(dá)差異—英語寫作中的攔路虎05-04
考研英語翻譯六點(diǎn)英漢差異指導(dǎo)04-28
英漢文化的十大常見差異05-04
英語中有哪些基本句式?05-04
如何提高英語寫作能力05-04
英語作文:英美給小費(fèi)差異03-31