英譯《中醫(yī)婦科學(xué)》的幾點(diǎn)體會(huì)

筆者對(duì)導(dǎo)師馬寶璋教授主編的國家本科規(guī)劃教材<中醫(yī)婦科學(xué)>(第6版,上海科學(xué)技術(shù)出版社,1997)進(jìn)行了英譯,同時(shí)還與一些學(xué)習(xí)中醫(yī)的外國留學(xué)生進(jìn)行了廣泛交流.下面就中醫(yī)婦科學(xué)的英譯問題談幾點(diǎn)體會(huì).

作 者： 曲凡 周玨   作者單位： 黑龍江中醫(yī)藥大學(xué),哈爾濱,150040  刊 名： 中國中西醫(yī)結(jié)合雜志  ISTIC PKU 英文刊名： CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE  年，卷(期)： 2005 25(5)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞：  

【英譯《中醫(yī)婦科學(xué)》的幾點(diǎn)體會(huì)】相關(guān)文章：

中國地名英譯的幾點(diǎn)注意事項(xiàng)05-04

淺談中醫(yī)四字結(jié)構(gòu)的英譯技巧04-26

對(duì)科學(xué)技術(shù)的幾點(diǎn)看法04-26

中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師：中醫(yī)兒科學(xué)資料04-27

離婦,離婦張籍,離婦的意思,離婦賞析 -詩詞大全03-13

“法人”的英譯05-04

保養(yǎng)皮膚的幾點(diǎn)體會(huì)04-25

藏頭詩的幾點(diǎn)體會(huì)(轉(zhuǎn)載)04-25

做科研的幾點(diǎn)體會(huì)04-25

征婦怨,征婦怨張籍,征婦怨的意思,征婦怨賞析 -詩詞大全03-13