商務(wù)英語(yǔ)廣告的文體特征及翻譯原則

通過(guò)實(shí)例分析總結(jié)英語(yǔ)廣告語(yǔ)言的文體特征,包括詞法、句法、修辭和語(yǔ)篇特征.由于商務(wù)英語(yǔ)體裁和商業(yè)目的多樣性,商務(wù)英語(yǔ)翻譯標(biāo)準(zhǔn)也應(yīng)該具有多樣性,國(guó)際廣告翻譯應(yīng)該有其適合的翻譯指導(dǎo)原則.

作 者： 張華德 ZHANG Hua-de   作者單位： 集美大學(xué),外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,福建,廈門,361021  刊 名： 重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2007 21(12)  分類號(hào)： H315.9  關(guān)鍵詞： 英語(yǔ)廣告   文體特征   翻譯原則  

【商務(wù)英語(yǔ)廣告的文體特征及翻譯原則】相關(guān)文章：

廣告英語(yǔ)的文體特征04-26

論英語(yǔ)廣告文體的詞匯特征與修辭風(fēng)格04-27

法律英語(yǔ)詞匯的特征及翻譯原則探討04-28

淺析經(jīng)濟(jì)新聞?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)體特征及其翻譯原則04-27

商標(biāo)及廣告詞的翻譯原則與策略04-29

試析英語(yǔ)廣告的語(yǔ)言特征及翻譯技巧04-28

淺談博客的文體特征04-26

文言翻譯的原則12-26

翻譯原則之我見(jiàn)04-29

論冰心《關(guān)于女人》的文體特征和文體意義04-26