英漢語篇詞匯銜接的對比

詞匯銜接是語篇銜接的重要手段.由于中西思維模式、語言結(jié)構(gòu)的不同,英漢語篇的詞匯銜接手段也存在一些差異.以英漢對比的形式,從語義的重復(fù)同現(xiàn)和指稱照應(yīng)兩方面對英漢詞匯銜接手段進(jìn)行實例分析,以說明兩者之間的異同.

作 者： 馮麗妍 王顯志 FENG Li-yan WANG Xian-zhi   作者單位： 河北理工大學(xué),外國語學(xué)院,河北,唐山,063009  刊 名： 河北理工大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)  年，卷(期)： 2008 8(3)  分類號： H313.1  關(guān)鍵詞： 詞匯銜接   銜接手段   差異  

【英漢語篇詞匯銜接的對比】相關(guān)文章：

雙音節(jié)漢越詞與現(xiàn)代漢語詞匯的對比研究04-29

排球?qū)�業(yè)詞匯英英注釋05-04

英漢語篇思維差異對比04-30

英漢語義對比試析04-27

英、法、漢否定詞對比-英、法、漢否定結(jié)構(gòu)對比研究之一04-27

英漢語替代對比功能分析04-27

漢英語篇銜接手段對比研究04-27

英漢語同音詞對比分析04-27

詞匯化程度的英漢對比分析04-28

日語「人」和漢語人的自稱用法對比04-29