- 相關(guān)推薦
科技期刊論文英文標(biāo)題抽象名詞短語結(jié)構(gòu)分析與應(yīng)用
摘要：本文旨在發(fā)現(xiàn)與歸納科技期刊英文標(biāo)題中“名詞+of+名詞”結(jié)構(gòu)的語言特點(diǎn).運(yùn)用語料庫語言學(xué)研究方法對(duì)理科類科技期刊英文標(biāo)題進(jìn)行了大樣本統(tǒng)計(jì)分析.結(jié)果顯示,84.5％的英文標(biāo)題是名詞短語形式,以“中心名詞+介詞短語”的形式最為典型.中心名詞主要表現(xiàn)為五類抽象名詞.結(jié)論表明以抽象名詞為中心名詞的短語結(jié)構(gòu)因其結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔、信息載荷量大而成為科技期刊英文標(biāo)題的主要表達(dá)手段. 作者： 李平 曹雁 Author： 作者單位： 魯東大學(xué)大學(xué)外語教學(xué)部,山東省語言資源開發(fā)與應(yīng)用重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,264025煙臺(tái) 期 刊： 中國科技期刊研究 ISTICPKUCSSCI Journal： Chinese Journal of Scientific and Technical Periodicals 年，卷(期)： 2012, 23(2) 分類號(hào)： 關(guān)鍵詞： 英文標(biāo)題 名詞短語結(jié)構(gòu) 抽象名詞 機(jī)標(biāo)分類號(hào)： H31 H14 機(jī)標(biāo)關(guān)鍵詞： 科技期刊 期刊論文 英文標(biāo)題 抽象名詞 名詞短語 結(jié)構(gòu)分析 中心 語料庫語言學(xué) 語言特點(diǎn) 研究方法 形式 統(tǒng)計(jì)分析 介詞短語 短語結(jié)構(gòu) 表達(dá)手段 載荷量 大樣本 信息 理科 結(jié)果 基金項(xiàng)目： 國家社會(huì)科學(xué)基金資助:“基于語料庫的科技期刊英語摘要研究與應(yīng)用” 科技期刊論文英文標(biāo)題抽象名詞短語結(jié)構(gòu)分析與應(yīng)用[期刊論文] 中國科技期刊研究 --2012, 23(2)李平 曹雁本文旨在發(fā)現(xiàn)與歸納科技期刊英文標(biāo)題中“名詞+of+名詞”結(jié)構(gòu)的語言特點(diǎn).運(yùn)用語料庫語言學(xué)研究方法對(duì)理科類科技期刊英文標(biāo)題進(jìn)行了大樣本統(tǒng)計(jì)分析.結(jié)果顯示,84.5％的英文標(biāo)題是名詞短語形式,以“中心名詞+介詞短語”的形式最...【科技期刊論文英文標(biāo)題抽象名詞短語結(jié)構(gòu)分析與應(yīng)用】相關(guān)文章：
科技論文英文標(biāo)題制作的技術(shù)規(guī)范04-30
應(yīng)用結(jié)構(gòu)熵分析評(píng)價(jià)管理幅度與跨度04-27
科技論文英文標(biāo)題制作的技術(shù)規(guī)范 -文秘文書12-15
波特理論在紡織行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)結(jié)構(gòu)分析中的應(yīng)用04-30
地質(zhì)雷達(dá)檢測(cè)道路結(jié)構(gòu)的理論及應(yīng)用分析05-01
篇章結(jié)構(gòu)的銜接分析在英漢翻譯中的應(yīng)用04-26
水動(dòng)力分析在海洋結(jié)構(gòu)物設(shè)計(jì)中的應(yīng)用05-02