- 相關(guān)推薦
瑞鶴仙,瑞鶴仙吳文英,瑞鶴仙的意思,瑞鶴仙賞析 -詩(shī)詞大全
瑞鶴仙作者：吳文英 朝代：南宋 體裁：詞 晴絲牽緒亂，對(duì)蒼江斜日，花飛人遠(yuǎn)。垂楊暗吳苑，正旗亭煙冷，河橋風(fēng)暖。蘭情蕙盼，惹相思、春根酒畔。又爭(zhēng)知、吟骨縈消，漸把舊衫重剪。
凄斷流紅千浪，缺月孤樓，總難留燕。歌塵凝扇，待憑信，拼分鈿。試挑燈欲寫(xiě)，還依不忍，箋幅偷的淚卷 。寄殘?jiān)啤⑹Ｓ昱钊R， 【注釋】 ①晴絲：春夏季節(jié)，一晴無(wú)風(fēng)時(shí)在空中飄蕩和一些昆蟲(chóng)的吐絲，諧音雙關(guān)為“情思”。[牽緒]牽動(dòng)思緒。
②吳苑：指春秋時(shí)吳王闔閭所建宮苑，在蘇州。
③旗亭：酒樓。
④蘭情蕙盼：形容伊人儀態(tài)清幽，眼波含情。蘭、蕙：香草。情：含情顧盼。 【譯文】 晴日里游絲牽動(dòng)我思緒混亂，像在空中飄轉(zhuǎn)一樣，更何況對(duì)著面對(duì)著青碧的吳江和西斜的落日，伊人就像片片落紅一般，隨著春風(fēng)飄得非常遙遠(yuǎn)。低垂的楊柳深蔭幽暗，遮掩著古老的吳國(guó)宮苑。記得那一年的寒食節(jié)，酒旗飄搖的樓亭正煙霧清冷，河橋上春風(fēng)和暖的吹送著。你那美麗的秀目秋波流轉(zhuǎn)，深情顧盼，情意無(wú)限。在暮春時(shí)節(jié)里擺起的酒宴間，那種溫馨幸福的情景，惹得我相思不斷。又怎么會(huì)想到吟詩(shī)篇的我，如今瘦得如此可憐，以至漸漸地把舊日的春衫，一次一次地往瘦里重新載剪。我凄傷魂斷，眼看著千重水波卷起千層波浪，殘缺的夜月孤獨(dú)地懸掛在樓外，我總是無(wú)法留住一定要飛往遠(yuǎn)山的飛燕。只有她曾用過(guò)的小扇，任憑時(shí)光流逝，塵土蓋滿，依舊珍藏在我的身邊。我想要寫(xiě)一封書(shū)信，和她永遠(yuǎn)分手情義斷絕。多少次把燈光挑亮提起筆管，可怎么也不忍心把信寫(xiě)完，又只好偷偷地含著眼淚把鋪開(kāi)的信箋暗暗收卷起來(lái)，但愿我的魂魄，能移飛到蓬萊仙山，在幽渺的夢(mèng)境中與她相見(jiàn)。 【賞析】 這是寒食節(jié)詞人旅居蘇州所寫(xiě)的一首念遠(yuǎn)懷人詞。詞中所懷念的是蘇州去妾。至于妾為什么離他而去，這就不得而知了。但是從本詞及相關(guān)各詞來(lái)看，應(yīng)該是妾主動(dòng)離開(kāi)作者的。上片由景入情，抒寫(xiě)飄泊生涯中對(duì)于伊人的思戀，以往日的溫馨幸福襯托今日的憔悴凄苦，下片意脈相承，細(xì)述愛(ài)妾要離自己而去，想要與作者斷絕情愛(ài)而又割舍不得的復(fù)雜心態(tài)，心理刻畫(huà)極為生動(dòng)細(xì)致。開(kāi)篇以景寫(xiě)起，用晴絲的紛亂喻愁緒紛亂。“滄江斜日”點(diǎn)地點(diǎn)時(shí)，“花飛人遠(yuǎn)”點(diǎn)事，統(tǒng)攝全篇。其情正是為暮春懷人而發(fā)�！按箺睢比淅^續(xù)寫(xiě)景，關(guān)合今昔�！疤m情”三句寫(xiě)當(dāng)年與愛(ài)妾在一起的幸福情景�！坝譅�(zhēng)知”三句折回到現(xiàn)實(shí)。“漸把舊衫重剪”與腰帶漸寬同義，但造語(yǔ)新穎清麗，令人眼前一亮。下片開(kāi)頭“凄斷”二字承上啟下，為伊人活動(dòng)罩上一層總體氛圍�！傲骷t”三句暗示性極強(qiáng)，帶有敘事性，“流紅”寫(xiě)暮春，暗承“花飛”，“缺月孤樓”比喻愛(ài)妾已經(jīng)離去，月不能成圓，樓中不能成雙�！傲骷t”、“缺月”二句，刻畫(huà)春光消逝，形單只影，亦景亦情，駢對(duì)精美�！翱傠y留燕”，暗示妾離自己而去，無(wú)法挽留，像燕子欲歸而無(wú)法留一樣，意念上暗承“人遠(yuǎn)”，申足前意�！案鑹m凝扇”寫(xiě)睹物思人，“待憑信”以下五句寫(xiě)自己的復(fù)雜心態(tài)，想通過(guò)寫(xiě)信與之?dāng)嘟^關(guān)系，但矛盾重重，終究下不了決心，最后還是把信紙卷起來(lái)。描狀生活細(xì)節(jié)如在目前，極為生動(dòng)逼真，情真辭切，甚妙。最后則托之夢(mèng)境，珍現(xiàn)其一往情深。全篇寫(xiě)景疏淡，由雙方著墨寫(xiě)相思，心心相印，細(xì)針密線，抒情婉轉(zhuǎn)真摯，纏綿劇悱惻，頗為感人。\"
【瑞鶴仙,瑞鶴仙吳文英,瑞鶴仙的意思,瑞鶴仙賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：
瑞鶴仙 壽倚云樓公,瑞鶴仙 壽倚云樓公袁士元,瑞鶴仙 壽倚云樓公的意思,瑞鶴仙 壽倚云樓公賞析 -詩(shī)詞大全03-13
別鶴,別鶴張籍,別鶴的意思,別鶴賞析 -詩(shī)詞大全03-13
病鶴,病鶴項(xiàng)斯,病鶴的意思,病鶴賞析 -詩(shī)詞大全03-13
瑞鷓鴣,瑞鷓鴣?zhàn)T處端,瑞鷓鴣的意思,瑞鷓鴣賞析 -詩(shī)詞大全03-13
瑞鷓鴣,瑞鷓鴣尹志平,瑞鷓鴣的意思,瑞鷓鴣賞析 -詩(shī)詞大全03-13
學(xué)仙,學(xué)仙張籍,學(xué)仙的意思,學(xué)仙賞析 -詩(shī)詞大全03-13
尋仙,尋仙張籍,尋仙的意思,尋仙賞析 -詩(shī)詞大全03-13
夢(mèng)游仙,夢(mèng)游仙項(xiàng)斯,夢(mèng)游仙的意思,夢(mèng)游仙賞析 -詩(shī)詞大全03-13