- 相關(guān)推薦
湘春夜月,湘春夜月黃孝邁,湘春夜月的意思,湘春夜月賞析 -詩(shī)詞大全
湘春夜月作者：黃孝邁 朝代：南宋 體裁：詞 近清明，翠禽枝上消魂�？上б黄甯�，都付與黃昏。欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉(xiāng)旅宿，柔情別緒，誰與溫存。
空尊夜泣，青山不語，殘照當(dāng)門。翠玉樓前，惟是有、一陂湘水，搖蕩湘云。天長(zhǎng)夢(mèng)短，問甚時(shí)、重見桃根？者次第、算人間沒個(gè)并刀，剪斷心上愁痕。 【注釋】 ①湘春夜月：詞牌名。黃孝孝自度曲。雙調(diào)102字。
②翠玉樓：此處指華麗的樓閣。
③桃根：王獻(xiàn)之愛妾名，桃葉這妹。此處代指情人。
④者次第：這情形。者，通“這”。 【譯文】 臨近清明的時(shí)候，枝頭上翠鳥的叫聲凄婉動(dòng)人。可惜這一片凄冷的清歌，都只能付與寥落的黃昏。想要對(duì)柳花低聲述說心中衷曲，又怕柳花嫌我輕薄，不懂得人的傷春之心。我孤獨(dú)的漂泊在南國(guó)楚鄉(xiāng)，滿懷柔情別恨，有誰能給我一點(diǎn)兒溫存？空空的酒杯仿佛也在為我哭泣，青山默默無語，宛如在為我傷心，一縷殘陽斜照著院門。在華麗的樓前，只有那一池悠悠的湘水，倒映著悠悠輕蕩的湘云。無聊的白日是那樣漫長(zhǎng)，夢(mèng)境卻短得可憐。問蒼天，到底什么時(shí)候才能和戀人見面？這情景真令人心酸。就算整個(gè)人間，也沒有任何一個(gè)刀剪，可以把我心中的千愁萬緒剪斷。 【賞析】 本詞抒寫傷春懷人之情，寄寓著國(guó)事日非，無人可以告語之嘆。早片寫客居他鄉(xiāng)而逢清明，感到寂寞孤獨(dú)。下片用移情、以景托情、直接抒情等手段抒發(fā)對(duì)戀人的極度相思之情。清詞麗句如珍珠成串，令人賞心悅目。上片以主起，有聲有形，扣合清明節(jié)令。“欲共”三句構(gòu)思奇巧，極力渲染地欠可語的孤寂情懷，意境鮮明。歇拍三句則直抒胸臆，申足前意。下片開頭三句用稱情手法，酒尊能泣，青山不語，皆由人的感覺而生�！按溆駱乔�，惟是有、一陂湘水，搖蕩湘云�！睅拙湟郧屐o 漾的云光水影烘托自己恍惚的心境，清妙絕倫，洵為佳句。以下則再次直抒胸臆，但并不直白淺露，反而覺得含蓄多味�！罢叽蔚�，算人間沒個(gè)并刀，剪斷心上愁痕”三句翻用前人詞語，詞清調(diào)苦。確是一篇好詞。萬樹論此詞云：“此調(diào)他無作者，想雪舟自度。風(fēng)度婉秀，真佳詞也”（《詞律》）。
【湘春夜月,湘春夜月黃孝邁,湘春夜月的意思,湘春夜月賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：
春夜皇甫冉宅歡宴,春夜皇甫冉宅歡宴張繼,春夜皇甫冉宅歡宴的意思,春夜皇甫冉宅歡宴賞析 -詩(shī)詞大全03-13
湘中作,湘中作張九齡,湘中作的意思,湘中作賞析 -詩(shī)詞大全03-13
湘州北亭,湘州北亭張說,湘州北亭的意思,湘州北亭賞析 -詩(shī)詞大全03-13
游洞庭湖湘,游洞庭湖湘張說,游洞庭湖湘的意思,游洞庭湖湘賞析 -詩(shī)詞大全03-13
感春,感春張籍,感春的意思,感春賞析 -詩(shī)詞大全03-13
送春,送春朱弁,送春的意思,送春賞析 -詩(shī)詞大全03-13
畫堂春,畫堂春趙鼎,畫堂春的意思,畫堂春賞析 -詩(shī)詞大全03-13
曲江春,曲江春張喬,曲江春的意思,曲江春賞析 -詩(shī)詞大全03-13