鳳簫吟,鳳簫吟韓縝,鳳簫吟的意思,鳳簫吟賞析 -詩(shī)詞大全

鳳簫吟
作者：韓縝  朝代：北宋  體裁：詞   　　鎖離愁連綿無際，來時(shí)陌上初熏，繡幃人念遠(yuǎn)，暗垂珠露，泣送征輪。長(zhǎng)行長(zhǎng)在眼，更重重、遠(yuǎn)水孤云。但望極樓高，盡日目斷王孫。
　　消魂，池塘別后，曾行處、綠妒輕裙。恁時(shí)攜素手，亂花飛絮里，緩步香茵。朱顏空自改，向年年、芳意長(zhǎng)新。遍綠野、嬉游醉眼，莫負(fù)青春。 【注釋】 ①陌上初熏：熏同“熏”，香氣，發(fā)也香氣。
②繡幃人：指閨閣中人。繡幃，精美的帷帳，代指閨房。
③珠露：即眼淚。
④征輪：指遠(yuǎn)行的車。
⑤盡日句：《楚辭·淮南小山<招隱士>》：“王孫游兮不歸，春草生兮萎萎。”后人以此作懷人之典。
⑥恁時(shí)：那時(shí)。 【譯文】 　　分離使人愁思綿綿，記得陌上初相見，而如今閨中人眷戀著遠(yuǎn)方的游子，正在暗自垂淚，送著遠(yuǎn)行的車輪。青草觸目盡是，無論行到哪里，都可看到她的倩影。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，眼前青草重重疊疊，直到遠(yuǎn)方，也許前方只有孤云作伴。我只能登上高樓，日復(fù)一日在這里向遠(yuǎn)方望去，那青草伴隨著遠(yuǎn)行的他。這情景，真是令人傷心。自從池塘分別后，經(jīng)過的地方，一見到那些綠草，我就嫉妒那些著綠色羅裙的女人。那時(shí)我拉著你纖手，在繁花飛絮里，漫步在散發(fā)清香的綠茵間。年年春草常綠，應(yīng)該盡情歡樂，不要辜負(fù)短暫的青春時(shí)光。 【賞析】 　　這首詞旨在借春草抒別情。全篇沒有一個(gè)草字，但無處不是芳草，句句均寓人情。詠物而不滯于物，這是詠物之詞的可貴之處。司開頭三句是寫送別的時(shí)間、地點(diǎn)和離愁的沉重。自第四句起，作才的筆鋒指向女方（繡幃人）。芳草上的露珠，暗暗地掉下來，好像在哭泣著相送遠(yuǎn)去的車輪。結(jié)尾兩句是寫送行者在平川上已望不見，就到高樓上去望，一直望到晚，終于到離人的車隊(duì)消失。下片是寫別后的情緒，處處睹物傷懷。首三句說池塘芳草茂密深綠，使衣裙上的綠色妒忌起來，希望什么時(shí)候能同攜物散步。尾二句說離別使她美麗的青春付與流水。這首愛情色彩的詠物詞，作者在綠草形象中寄托了自己的愛情。將芳草擬人化，在筆力上雖稍遜蘇東坡的詠楊花詞，但在表現(xiàn)方法上頗有相似之處，全詞草中有人，亦草亦人，正是詠物之妙境。

【鳳簫吟,鳳簫吟韓縝,鳳簫吟的意思,鳳簫吟賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：

鳳棲怨,鳳棲怨顏舒,鳳棲怨的意思,鳳棲怨賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鳳棲梧,鳳棲梧尹志平,鳳棲梧的意思,鳳棲梧賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鳳棲梧,鳳棲梧尹志平,鳳棲梧的意思,鳳棲梧賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鳳棲梧,鳳棲梧尹志平,鳳棲梧的意思,鳳棲梧賞析 -詩(shī)詞大全03-13

醉吟,醉吟許碏,醉吟的意思,醉吟賞析 -詩(shī)詞大全03-13

節(jié)婦吟,節(jié)婦吟張籍,節(jié)婦吟的意思,節(jié)婦吟賞析 -詩(shī)詞大全03-13

惆悵吟,惆悵吟張泌,惆悵吟的意思,惆悵吟賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鳳樓尋勝地,鳳樓尋勝地張說,鳳樓尋勝地的意思,鳳樓尋勝地賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鳳棲梧 述懷,鳳棲梧 述懷尹志平,鳳棲梧 述懷的意思,鳳棲梧 述懷賞析 -詩(shī)詞大全03-13

臺(tái)山雜吟,臺(tái)山雜吟元好問,臺(tái)山雜吟的意思,臺(tái)山雜吟賞析 -詩(shī)詞大全03-13