蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
蝶戀花作者:趙令畤 朝代:北宋 體裁:詞 欲減羅衣寒未去,不卷珠簾,人在深深處。紅杏枝頭花幾許?啼痕止恨清明雨。
盡日沉煙香一縷,宿酒醒遲,惱破春情緒。飛燕又將歸信誤,小屏風(fēng)上西江路。 【注釋】 ①沉煙:沉水昏的煙氣。
②宿酒:昨夜所飲的酒。
③惱破:惱煞,極盡煩惱。 【譯文】 想要減掉衣裳,可是春寒依然,有著涼意。珠簾也無心卷起,一個(gè)人在屋中靜靜獨(dú)處。紅杏枝頭的花在風(fēng)中飄落,不知還留有多少,美麗的面龐殘余著昨日的淚痕,因?yàn)樵购耷迕鲿r(shí)這無情的風(fēng)風(fēng)雨雨。終日悶坐對眼前這悶悶的一縷一縷沉香的輕煙。昨夜一人喝悶酒而大醉,今日遲遲不肯起來。被惜春的情懷所困,飛回的燕子仍然沒有帶來回信,心中充滿了難受的感覺,我呆呆地望著小屏風(fēng),無限惆悵。 【賞析】 這首詞寫春日閨中懷人。詞的前三句繪出一幅“深閨春思圖,”接下來一直到結(jié)尾是具體的、深一層的揭示!凹t杏”句表明她“惜春長怕花開早”的心情,因此說“止恨清明雨”。過片緊接上片,意脈不斷,進(jìn)一步刻畫女主人公的.的心情!氨M日”這三名是重彩濃墨,具體而細(xì)膩地寫出她的愁思!帮w燕又將歸信誤”在感情上再生一層轉(zhuǎn)折。末句承前面的括杏寫興, 燕傳情,懷春幾許衷腸之相思,更寫出了她的一往情深。這首詞描寫閨中少婦傷春懷遠(yuǎn)的愁情怨緒。上片借杏花以寫傷春悲情,下片借飛燕以抒懷遠(yuǎn)愁緒。紅杏枝頭花幾許?啼痕止恨清明雨。[賞析]“花幾許”恰是暮春物象變化的典型特征,隱喻了深閨電婦如花青春猶如杏花啼小痕,深閨思婦異殘紅附地而自傷落淚,人與花同命相憐,只恨清明時(shí)節(jié)凄涼細(xì)雨過于無表,寒氣襲人,苦雨摧花,令國婦怕,見落花而躲閨中“深深處”。語言婉約清麗,情致柔各纏綿,意境蘊(yùn)藉含蓄;結(jié)尾馀韻不盡,神味久遠(yuǎn),深得好評。本詞寫閨人的傷春懷遠(yuǎn)之情,用語簡練,清超絕俗。
【蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全】相關(guān)文章:
1.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
2.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
3.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
4.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
5.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
6.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全
7.蝶戀花,蝶戀花趙令畤,蝶戀花的意思,蝶戀花賞析 -詩詞大全