- 相關(guān)推薦
逢入京使,逢入京使岑參,逢入京使的意思,逢入京使賞析 -詩(shī)詞大全
逢入京使作者:岑參 朝代:唐 體裁:七絕 故國(guó)東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。 【注釋】 ①入京使:回京的使者。②故園:指長(zhǎng)安和自己在長(zhǎng)安的家園。 、勐盒稳萋吠具b遠(yuǎn)。 、荦堢姡盒稳萘鳒I的樣子,這里是沾濕的意思。 、輵{:憑借,依靠。 、迋髡Z(yǔ):捎口信。 【譯文】 回頭東望故園千里,路途遙遠(yuǎn)迷漫; 滿面龍鐘兩袖淋漓,涕淚依然不干。 途中與君馬上邂逅,修書(shū)卻無(wú)紙筆; 只有托你捎個(gè)口信,回家報(bào)個(gè)平安。 【賞析】 “故園東望路漫漫”,寫(xiě)的是眼前的實(shí)際感受。詩(shī)人已經(jīng)離開(kāi)“故園”多日,正行進(jìn)在去往西域的途中,回望東邊的家鄉(xiāng)長(zhǎng)安城當(dāng)然是漫漫長(zhǎng)路,思念之情不免襲上心頭,鄉(xiāng)愁難收!肮蕡@”,指的是在長(zhǎng)安的家!皷|望”是點(diǎn)明長(zhǎng)安的位置。 “雙袖龍鐘淚不干”,意思是說(shuō)思鄉(xiāng)之淚怎么也擦不干,以至于把兩支袖子都擦濕了,可眼淚就是止不住。這句運(yùn)用了夸張的修辭手法表現(xiàn)思念親人之情,也為下文寫(xiě)捎書(shū)回家“報(bào)平安”做了一個(gè)很高的鋪墊。 “馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安”,這兩句是寫(xiě)遇到入京使者時(shí)欲捎書(shū)回家報(bào)平安又苦于沒(méi)有紙筆的情形,完全是馬上相逢行者匆匆的口氣,寫(xiě)得十分傳神。走馬相逢,沒(méi)有紙筆,也顧不上寫(xiě)信了,就請(qǐng)你給我捎個(gè)平安的口信到家里吧!岑參此行是抱著“功名只向馬上取”的雄心,此時(shí),心情是復(fù)雜的。他一方面有對(duì)帝京、故園相思眷戀的柔情,一方面也表現(xiàn)了詩(shī)人開(kāi)闊豪邁的胸襟。 這首詩(shī)語(yǔ)言樸素自然,如同隨口而出,特別是后兩句寫(xiě)馬上相逢的情景,充滿了濃郁邊塞生活氣息,鏡頭集中清晰,如影視特寫(xiě)一般,既有生活情趣,又有人情味道,清新明快,余味深長(zhǎng),不加雕琢,信口而成,而又感情真摯。詩(shī)人善于把許多人心頭所想、口里要說(shuō)的話,用藝術(shù)手法加以提煉和概括,使之具有典型的意義。清人劉熙載曾說(shuō):“詩(shī)能于易處見(jiàn)工,便覺(jué)親切有味!保ㄒ(jiàn)《藝概。詩(shī)概》)在平易之中而又顯出豐富的韻味,自能深入人心,歷久不忘。岑參這首詩(shī),正有這一特色。鐘惺評(píng)此詩(shī):\"只是真。\"譚元春曰:\"人人有此事,從來(lái)不曾寫(xiě)出,后人蹈襲不得。所以可久\"(《唐詩(shī)歸》卷十三)。沈得潛曰:\"人人胸臆中語(yǔ),卻成絕唱\"(《唐詩(shī)別裁集》卷十九)。 在路上遇見(jiàn)回京的使者,請(qǐng)他捎句話給家人不要掛念,這是人之常情,但通過(guò)詩(shī)人表達(dá)出來(lái)就深了一層,結(jié)句尤讓人覺(jué)得似含有無(wú)數(shù)悲辛。
【逢入京使,逢入京使岑參,逢入京使的意思,逢入京使賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章:
秣陵送客入京,秣陵送客入京朱放,秣陵送客入京的意思,秣陵送客入京賞析 -詩(shī)詞大全03-13
逢老人,逢老人隱巒,逢老人的意思,逢老人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
江南逢故人,江南逢故人張祜,江南逢故人的意思,江南逢故人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
途中逢友人,途中逢友人項(xiàng)斯,途中逢友人的意思,途中逢友人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
逢賈島,逢賈島張籍,逢賈島的意思,逢賈島賞析 -詩(shī)詞大全03-13
嶺表逢故人,嶺表逢故人張籍,嶺表逢故人的意思,嶺表逢故人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
秦中逢王先生,秦中逢王先生趙嘏,秦中逢王先生的意思,秦中逢王先生賞析 -詩(shī)詞大全03-13
灞上逢故人,灞上逢故人喻坦之,灞上逢故人的意思,灞上逢故人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
江上逢許逸人,江上逢許逸人趙嘏,江上逢許逸人的意思,江上逢許逸人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
毀浮圖年逢?yáng)|林寺舊,毀浮圖年逢?yáng)|林寺舊張祜,毀浮圖年逢?yáng)|林寺舊的意思,毀浮圖年逢?yáng)|林寺舊賞析 -詩(shī)詞大全03-13