唐伯虎詩(shī)詞《桃花庵歌》全文及賞析

　　在日常學(xué)習(xí)、工作和生活中，大家都知道一些經(jīng)典的古詩(shī)吧，古詩(shī)的篇幅可長(zhǎng)可短，押韻比較自由靈活，不必拘守對(duì)仗、聲律。還苦于找不到好的古詩(shī)？下面是小編幫大家整理的唐伯虎詩(shī)詞《桃花庵歌》全文及賞析，希望能夠幫助到大家。

　　【原文】

　　桃花塢里桃花庵，桃花庵里桃花仙。

　　桃花仙人種桃樹(shù)，又摘桃花換酒錢(qián)。

　　酒醒只來(lái)花前坐，酒醉還來(lái)花下眠。

　　半醒半醉日復(fù)日，花落花開(kāi)年復(fù)年。

　　但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前。

　　車(chē)塵馬足貴者趣，酒盞花枝貧賤緣。

　　若將富貴比貧者，一在平地一在天。

　　若將花酒比車(chē)馬，他得驅(qū)馳我得閑。

　　別人笑我忒風(fēng)騷，我笑他人看不穿。

　　不見(jiàn)五陵豪杰墓，無(wú)花無(wú)酒鋤做田。

　　詞句注釋

　　1.桃花庵：唐寅在桃花塢建屋，名為桃花庵。拓本詩(shī)幅有“弘治乙丑三月”。

　　2.桃花塢（wù）：位于蘇州金閶門(mén)外。北宋時(shí)章粢父子在此建成別墅，后漸廢為蔬圃。唐寅于此筑室，故名桃花庵。

　　3.又摘桃花換酒錢(qián)：拓本詩(shī)幅作“又折花枝當(dāng)酒錢(qián)”。

　　4.只來(lái)：拓本詩(shī)幅等作“只在”。

　　5.還來(lái)：拓本詩(shī)幅作“還須”。

　　6.半醒半醉：拓本詩(shī)幅作“花前花后”。

　　7.花落花開(kāi)：拓本詩(shī)幅作“酒醉酒醒”。

　　8.但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前：拓本詩(shī)幅作“不愿鞠躬車(chē)馬前，但愿老死花酒間”。車(chē)馬，此處代指高官權(quán)貴。

　　9.貧賤：拓本詩(shī)幅等作“貧者”。

　　10.貧者：拓本詩(shī)幅作“貧賤”。

　　11.花酒：《六如居士全集·卷一》作“貧賤”。

　　12.別人：拓本作“世人”。風(fēng)騷：曹刻匯集、袁評(píng)本、唐刻全集拓本作“顛”。

　　13.他人：拓本詩(shī)幅作“世人”。

　　14.不見(jiàn)：拓本詩(shī)幅作“記淂”。五陵：原指漢朝的長(zhǎng)陵、安陵、陽(yáng)陵、茂陵平陵五座皇陵，皇陵周?chē)�還環(huán)繞著富家豪族和外戚陵墓，后用來(lái)指豪門(mén)貴族。

　　15.鋤做田：《六如居士全集·卷一》作“鋤作田”。

　　白話譯文

　　桃花塢里有座桃花庵，桃花庵里有個(gè)桃花仙。

　　桃花仙人種著很多桃樹(shù)，他摘下桃花去換酒錢(qián)。

　　酒醒的時(shí)候靜坐在花間，酒醉的時(shí)候在花下睡覺(jué)。

　　半醒半醉之間一天又一天，花開(kāi)花落之間一年又一年。

　　我只想老死在桃花和美酒之間，不愿意在達(dá)官顯貴們的車(chē)馬前鞠躬行禮、阿諛?lè)畛小?/p>

　　車(chē)水馬龍是貴族們的志趣，酒杯花枝才是像我這樣的窮人的緣分和愛(ài)好啊。

　　如果將別人的富貴和我的貧賤來(lái)比較，一個(gè)在天一個(gè)在地。

　　如果將我的貧賤和達(dá)官顯貴的車(chē)馬相比較，他們?yōu)闄?quán)貴奔走效力，我卻得到了閑情樂(lè)趣。

　　別人笑話我太風(fēng)騷，我卻笑別人看不穿世事。

　　君不見(jiàn)那些豪門(mén)貴族雖然也曾一時(shí)輝煌，如今他們卻看不見(jiàn)他們的墓冢，只有被當(dāng)作耕種的田地。

　　【賞析】

　　這首詩(shī)的賞析還是與唐伯虎的個(gè)人背景相關(guān)。在中國(guó)世俗社會(huì)中，唐伯虎這個(gè)名字稱(chēng)得上是家喻戶曉。唐伯虎的形象向以風(fēng)流倜儻和瀟灑不羈為其標(biāo)準(zhǔn)的民間定式，各種版本的唐伯虎故事所突出表現(xiàn)的也大抵不外他恃才傲物、游戲人間的才子本色，無(wú)論是明人馮夢(mèng)龍的小說(shuō)《唐解元一笑姻緣》，還是當(dāng)代周星馳的電影《唐伯虎點(diǎn)秋香》，其間一脈相傳的無(wú)不是唐才子對(duì)傳統(tǒng)道德的藐視和對(duì)世俗規(guī)范的顛覆，他的所作所為既與主流社會(huì)的價(jià)值觀念大相徑庭，而他的風(fēng)流韻事卻又為一般大眾所艷羨和津津樂(lè)道，其微妙之處的確耐人尋味。

　　唐伯虎雖然在詩(shī)中以“桃花庵里桃花仙”自命，表現(xiàn)出一副安貧樂(lè)道的曠達(dá)胸懷和一種詩(shī)酒逍遙的人生境界，但他最終還是將時(shí)間看做了衡量人類(lèi)一切希望和欲望的尺度，其結(jié)局也仍然不免要?dú)w結(jié)到虛無(wú)，歸結(jié)到一個(gè)不可抗拒的人生宿命。

　　整體賞析

　　此詩(shī)主要表達(dá)了詩(shī)人樂(lè)于歸隱、淡泊功名、不愿與世俗交接追求閑適的生活態(tài)度。桃花因與“逃”同音而具隱者之意，更體現(xiàn)出追求自由、珍視個(gè)體生命價(jià)值的可貴精神。

　　詩(shī)歌前四句是敘事，說(shuō)自己是隱居于蘇州桃花塢地區(qū)桃花庵中的桃花仙人，種桃樹(shù)、賣(mài)桃花沽酒是其生活的寫(xiě)照，這四句通過(guò)頂?shù)氖址�，有意突出“桃花”意象，借桃花隱喻隱士，鮮明地刻畫(huà)了一位優(yōu)游林下、灑脫風(fēng)流、熱愛(ài)人生、快活似神仙的隱者形象。

　　次四句描述了詩(shī)人與花為鄰、以酒為友的生活，無(wú)論酒醒酒醉，始終不離開(kāi)桃花，日復(fù)一日，年復(fù)一年，任時(shí)光流轉(zhuǎn)、花開(kāi)花落而初衷不改，這種對(duì)花與酒的執(zhí)著正是對(duì)生命極度珍視的表現(xiàn)。

　　下面四句直接點(diǎn)出自己的生活愿望：不愿低三下四追隨富貴之門(mén)、寧愿老死花間，盡管富者有車(chē)塵馬足的樂(lè)趣，貧者自可與酒盞和花枝結(jié)緣。通過(guò)對(duì)比，寫(xiě)出了貧者與富者兩種不同的人生樂(lè)趣。

　　接下去四句是議論，通過(guò)比較富貴和貧窮優(yōu)缺點(diǎn)，深刻地揭示貧與富的辯證關(guān)系：表面上看富貴和貧窮比，一個(gè)在天，一個(gè)在地，但實(shí)際上富者車(chē)馬勞頓，不如貧者悠閑自得，如果以車(chē)馬勞頓的富貴來(lái)?yè)Q取貧者的閑適自在，作者認(rèn)為是不可取的，這種蔑視功名富貴的價(jià)值觀在人人追求富貴的年代無(wú)異于石破天驚，體現(xiàn)了作者對(duì)人生的深刻洞察和超脫豁達(dá)的人生境界，是對(duì)人生的睿智選擇，與富貴相連的必然是勞頓，錢(qián)可以買(mǎi)來(lái)享受卻買(mǎi)不來(lái)閑適、詩(shī)意的人生，盡管貧窮卻不失人生的樂(lè)趣、精神上的富足正是古代失意文人的人生寫(xiě)照。

　　通觀全詩(shī)，共描繪了兩幅畫(huà)面，一幅是漢朝大官和富人的生活場(chǎng)景，一幅是明朝唐寅自己的生活場(chǎng)景。前者只用了“鞠躬車(chē)馬前”、“車(chē)塵馬足”、“碌碌”等十幾個(gè)字，就把漢朝大官和富人的生活場(chǎng)景傳神地勾勒了出來(lái)。后者則描寫(xiě)得比較詳細(xì)，諸如“種桃樹(shù)”、“摘桃花換酒錢(qián)”、　“酒醒只在花前坐，酒醉還來(lái)花下眠”、“ 半醉半醒日復(fù)日”、“但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前”、“酒盞花枝隱士緣”等皆是此列。雖然滿眼都是花、桃、酒、醉等香艷字眼，卻毫無(wú)低俗之氣，畫(huà)面艷麗清雅，風(fēng)格秀逸清俊，音律回風(fēng)舞雪，意蘊(yùn)醇厚深遠(yuǎn)，意象生動(dòng)、鮮明而有深義。

　　此詩(shī)層次清晰，語(yǔ)言淺近，回旋委婉，近乎民謠式的自言自語(yǔ)，然而就是這樣的自言自語(yǔ)，卻蘊(yùn)涵的無(wú)限的藝術(shù)張力，給人以綿延的審美享受和強(qiáng)烈的認(rèn)同感，是唐寅詩(shī)中之上乘者。正合了韓愈“和平之音淡薄，而愁思之音要妙；歡愉之辭難工，而窮苦之言易好”（《荊潭唱和詩(shī)序》）的論斷。

　　創(chuàng)作背景

　　周道振、張?jiān)伦鹁幾�《唐伯虎年表》云：“弘治十八年乙丑，三月，桃花塢小圃桃花盛開(kāi)，作《桃花庵歌》。”即此詩(shī)寫(xiě)于弘治十八年（1505年）。這一年，上距唐寅科場(chǎng)遭誣僅六年。唐寅曾中過(guò)解元，后來(lái)受到科場(chǎng)舞弊案牽連，功名被革，在長(zhǎng)期的生活磨煉中，看穿了功名富貴的虛幻，認(rèn)為以犧牲自由為代價(jià)換取的功名富貴不能長(zhǎng)久，遂絕意仕進(jìn)，賣(mài)畫(huà)度日，過(guò)著以花為朋、以酒為友的閑適生活。詩(shī)人作此詩(shī)即為表達(dá)其樂(lè)于歸隱、淡泊功名的生活態(tài)度。

　　【唐伯虎資料介紹】

　　唐寅，唐伯虎，才氣放，武夷游，洞庭蕩；稱(chēng)才子，風(fēng)流樣，隱蘇州，裝顛狂。傳畫(huà)藝，名聲響，孤驁圖，意清朗；松聲圖，雄偉壯，松與泉，合聲唱。

　　明代的著名畫(huà)家，歷來(lái)均推崇唐寅、仇英、沈周、文征明，世稱(chēng)“吳門(mén)四家”。“明四大家”之一唐寅，被譽(yù)為明中葉江南第一才子。他博學(xué)多能，吟詩(shī)作曲，能書(shū)善畫(huà)，經(jīng)歷坎坷。是我國(guó)繪畫(huà)史上杰出的大畫(huà)家。唐寅字伯虎，更字子畏，號(hào)桃花庵主，魯國(guó)唐生，逃禪仙史，南京解元，江南第一風(fēng)流才子等。晚年信佛，有六一居士等別號(hào)。吳縣（今江蘇蘇州）人。生于明憲宗成化六年（1470年），卒于明世宗嘉靖二年（1523年）

【唐伯虎詩(shī)詞《桃花庵歌》全文及賞析】相關(guān)文章：

桃花庵歌原文03-10

琴歌,琴歌先秦?zé)o名,琴歌的意思,琴歌賞析 -詩(shī)詞大全04-26

白云歌送劉十六歸山賞析詩(shī)詞03-03

相和歌辭·長(zhǎng)門(mén)怨詩(shī)詞賞析02-27

墻陰歌,墻陰歌劉禹錫,墻陰歌的意思,墻陰歌賞析 -詩(shī)詞大全04-26

靜夜思全文及賞析08-13

江月歌賞析09-20

詩(shī)詞小雪賞析01-23

水調(diào)歌頭賞析詩(shī)詞09-27

關(guān)雎詩(shī)詞賞析05-31