- 相關(guān)推薦
自代內(nèi)贈(zèng)
自代內(nèi)贈(zèng)，這首詩(shī)著重寫(xiě)作者對(duì)‘你’的深深思念之情。本文自代內(nèi)贈(zèng)由unjs.com編輯收集整理，希望大家喜歡！
導(dǎo)讀：
此詩(shī)的體裁為五言古詩(shī)。其原文如下：
自代內(nèi)贈(zèng)
李白
寶刀截流水，無(wú)有斷絕時(shí)。
妾意逐君行，纏綿亦如之。
別來(lái)門(mén)前草，秋巷春轉(zhuǎn)碧。
掃盡更還生，萋萋滿(mǎn)行跡。
鳴鳳始相得，雄驚雌各飛。
游云落何山？一往不見(jiàn)歸。
估客發(fā)大樓，知君在秋浦。
梁苑空錦衾，陽(yáng)臺(tái)夢(mèng)行雨。
妾家三作相，失勢(shì)去西秦。
猶有舊歌管，凄清聞四鄰。
曲度入紫云，啼無(wú)眼中人。
妾似井底桃，開(kāi)花向誰(shuí)笑？
君如天上月，不肯一回照。
窺鏡不自識(shí)，別多憔悴深。
安得秦吉了，為人道寸心。
自代內(nèi)贈(zèng)翻譯：
用寶刀截?cái)嗔魉�，哪有斷絕的時(shí)候？
我對(duì)你的思念，也是纏綿如斯，隨你萬(wàn)水千山。
自從你離別以后，門(mén)前草已經(jīng)綠過(guò)兩回。
草兒修剪了還再生，快把你在這里留下的行蹤都掩蓋了。
正當(dāng)我們琴瑟交融之時(shí)，你卻突然離開(kāi)，竟然連去向也沒(méi)有告訴我。
你云游去了什么地方，一去就不歸來(lái)？
突然從安徽池州的大樓來(lái)了一個(gè)商人，帶來(lái)了你的書(shū)信，才知道你是在秋浦。
我在宋州梁園孤寂一人獨(dú)眠，只能在夢(mèng)中與你相會(huì)，陽(yáng)臺(tái)云雨片刻。
我爺爺曾經(jīng)三次拜相，后來(lái)失去勢(shì)力而離開(kāi)長(zhǎng)安。
家里也還有點(diǎn)家底，還有個(gè)歌舞班子呢，可是歌聲卻凄切得讓鄰居都不忍心聽(tīng)。
歌聲凄涼高入星云，是因?yàn)榭床坏侥恪?/p>
我就像庭中天井里的紅桃花，開(kāi)花也沒(méi)有人欣賞。
你就像天上的月亮，不愿意給桃花潑灑明媚的月光。
對(duì)著鸞鳳寶鏡，我已經(jīng)不認(rèn)識(shí)自己了，因?yàn)殡x別讓我憔悴得沒(méi)有人樣。
真希望有只比鸚鵡還會(huì)說(shuō)話(huà)的秦吉了，幫我表達(dá)此刻的思念之情。
自代內(nèi)贈(zèng)字詞解釋：
⑴估客，商人也。古樂(lè)府有《估客樂(lè)》。大樓山，在池州府城南，唐時(shí)為秋浦縣地。
⑵陽(yáng)臺(tái)行雨，蓋言惟夢(mèng)中得相見(jiàn)耳。
⑶時(shí)李白妻為宗楚客孫女。宗楚客曾三為宰相。
⑷曲度，曲之節(jié)奏。眼中人，出自陸機(jī)詩(shī)：“仿佛眼中人�！�
⑸井底桃，即“桃李出深井”之意。今庭中天井是也。蕭子顯詩(shī)：“桐生井底葉交加。”
⑹《太平廣記》：“秦吉了，容、管、廉、白州產(chǎn)此鳥(niǎo)，大約似鸚鵡，嘴腳皆紅，兩眼后夾腦有黃肉冠。善效人言，語(yǔ)音雄大、分明于鸚鵡。以熟雞子和飯如棗飼之�！薄豆鸷Ｓ莺庵尽罚呵丶�，如鸚鵡，紺黑色，丹咮黃距，目下連項(xiàng)有深黃文，項(xiàng)毛有縫，如人分發(fā)。能人言，比于鸚鵡尤慧，大抵鸚鵡聲如兒女，吉了聲則如丈夫，出邕州溪洞中。
作者簡(jiǎn)介：
李白（701-762），字太白，號(hào)青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩(shī)人，在中國(guó)歷史上，被稱(chēng)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅省天水市），隋朝末年，遷徙到中亞碎葉城（今吉爾吉斯斯坦楚河州之托可馬克市），李白即誕生于此。其詩(shī)風(fēng)雄奇豪放，想象豐富，語(yǔ)言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變。他善于從民歌、神話(huà)中汲取營(yíng)養(yǎng)和素材，構(gòu)成其特有的瑰麗絢爛的色彩，是屈原以來(lái)積極浪漫主義詩(shī)歌的新高峰。
后世將李白和杜甫并稱(chēng)“李杜”。他的詩(shī)歌總體風(fēng)格清新俊逸，既反映了時(shí)代的繁榮景象，也揭露了統(tǒng)治階級(jí)的荒淫和腐敗，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴，反抗傳統(tǒng)束縛，追求自由和理想的積極精神。
李白生活在唐代極盛時(shí)期，具有“濟(jì)蒼生” 、“安黎元”的進(jìn)步理想，畢生為實(shí)現(xiàn)這一理想而奮斗。它的大量詩(shī)篇，既反映了那個(gè)時(shí)代的繁榮氣象，也揭露和批判了統(tǒng)治集團(tuán)的荒淫和腐敗，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴，反抗傳統(tǒng)束縛，追求自由和理想的積極精神。在藝術(shù)上，他的詩(shī)想象新奇，感情強(qiáng)烈，意境奇?zhèn)ス妍悾Z(yǔ)言清新明快，形成豪放、超邁的藝術(shù)風(fēng)格，達(dá)到了我國(guó)古代積極浪漫主義詩(shī)歌藝術(shù)的高峰。存詩(shī)900余首，有《李太白集》。
以上這篇自代內(nèi)贈(zèng)就為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助。如果您喜歡這篇文章，不妨分享給您的好友吧。更多古詩(shī)詞盡在：詩(shī)句大全 ！
搞笑謎語(yǔ)，腦筋急轉(zhuǎn)彎，祝福語(yǔ)，每日驚喜不斷，盡在unjs.com！可通過(guò)掃描本站微信二維碼或者添加微信號(hào)：miyu_88，即可進(jìn)行體驗(yàn)！
【自代內(nèi)贈(zèng)】相關(guān)文章：
贈(zèng)內(nèi),贈(zèng)內(nèi)白居易,贈(zèng)內(nèi)的意思,贈(zèng)內(nèi)賞析 -白居易的詩(shī)03-13
內(nèi)則（內(nèi)則）04-29
內(nèi)訓(xùn)（內(nèi)訓(xùn)）04-29
內(nèi)寢（內(nèi)寢）04-29
內(nèi)屬（內(nèi)屬）04-29
丁內(nèi)艱（丁內(nèi)艱）04-29
贈(zèng)道士,贈(zèng)道士張籍,贈(zèng)道士的意思,贈(zèng)道士賞析 -詩(shī)詞大全03-13
贈(zèng)禪師,贈(zèng)禪師張祜,贈(zèng)禪師的意思,贈(zèng)禪師賞析 -詩(shī)詞大全03-13
茹內(nèi)04-29