- 相關(guān)推薦
患難妻當(dāng)“眼神翻譯”,漸凍人的生命也有春天
為了讓丈夫親眼看到女兒出嫁，她決定讓女兒在丈夫的病房“出嫁”。“你說(shuō)的是高興兩字！對(duì)不對(duì)？”她一手舉著拼音板，一手握著手機(jī)，大聲念出拼在屏幕里的詞組，眼里滿是柔情。病床上，丈夫仰面躺著，眼球上下轉(zhuǎn)動(dòng)了一下。“沒(méi)錯(cuò)，他說(shuō)高興，女兒結(jié)婚，他高興！”她背過(guò)身子抹掉了眼角涌出的淚水…… 妻子辭職賣房，挽留丈夫“冰凍”的生命 2006年7月的一天，汪建華下班回家，在掏出鑰匙開門時(shí)，他突然右手一軟，鑰匙“啪嗒”一下掉落在地。此時(shí)汪建華才驚訝地發(fā)現(xiàn)，自己的右手虎口肌肉已經(jīng)有些塌陷！退伍兵出身的他一向身體硬朗，當(dāng)時(shí)也沒(méi)有太在意。 不料，此后奇怪的現(xiàn)象屢屢出現(xiàn)在汪建華身上：吃飯時(shí)，他手里握著的筷子經(jīng)常莫名其妙地掉落；有幾次開車時(shí)，他的右手忽然使不上勁，連換檔、握方向盤的力氣都沒(méi)有。后來(lái)他不得不改坐公交車上班。到當(dāng)?shù)貛准裔t(yī)院求診，醫(yī)生均無(wú)定論。怕妻子為自己擔(dān)心，汪建華對(duì)她隱瞞了此事。 兩個(gè)月后，汪建華的身體又出現(xiàn)了一些新的不適癥狀，比如走路時(shí)，腿上突然一軟摔倒在地；熟睡中突然被憋醒。父親離他而去時(shí)的那一段痛苦的記憶，讓他幾乎可以確認(rèn)自己也患上了同樣的病——運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元病。 一天，當(dāng)妻子吳梅麗發(fā)現(xiàn)丈夫走起路來(lái)竟變得有些跛腳，急忙掀起他的褲腿查看，映入眼簾的一幕令她大吃一驚：只見汪建華的右腿，已經(jīng)比正常時(shí)萎縮了一大圈！“你的腿怎么成這樣了，你到底有什么事瞞著我？！”妻子又急又氣地問(wèn)他。事已至此，汪建華只能嘆口氣，對(duì)妻子實(shí)話實(shí)說(shuō)：“最近手腳總不聽使喚，可我到醫(yī)院又查不出病因。”“你真傻，當(dāng)?shù)蒯t(yī)院檢查不出來(lái)，我們就去外地的大醫(yī)院查啊！這事你怎么能不告訴我呢！”妻子心急如焚。 汪建華年輕時(shí)多才多藝，人長(zhǎng)得高大帥氣，曾是部隊(duì)文藝演出隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。后來(lái)經(jīng)人介紹，他與在海關(guān)工作的漂亮姑娘吳梅麗結(jié)為夫妻，并在第二年有了可愛的女兒汪璐。一開始夫妻倆兩地分居，直到汪建華轉(zhuǎn)業(yè)回到杭州，進(jìn)入浙江省郵電工程公司工作，一家三口才得以團(tuán)聚。經(jīng)受過(guò)離別之苦的人，格外珍惜與家人相守的時(shí)光。此后的20多年里，汪建華一直對(duì)妻女疼愛有加，從來(lái)沒(méi)有和妻子紅過(guò)臉，還主動(dòng)包攬了一切家務(wù)。 汪建華曾經(jīng)向妻子許下美好的承諾：“等我們退休后，就一起牽手去看世界，去美國(guó)的夏威夷看冬日的太陽(yáng)！”彼時(shí)，這對(duì)恩愛夫妻正過(guò)著平凡卻幸福的生活。但有時(shí)候幸福輕得就像一片羽毛，不知哪天被一陣突如其來(lái)的狂風(fēng)吹去，便難覓蹤跡了。 吳梅麗專門請(qǐng)了假，與女兒一起陪丈夫到上海一家大醫(yī)院做全面檢查。果然不出汪建華先前所料，他真的被確診患上了運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元疾病，俗稱“漸凍癥”。這種病人的全身肌肉將會(huì)萎縮，就像‘被凍住了’一樣，大多數(shù)患者在發(fā)病2年到5年內(nèi)，就會(huì)因臟器功能衰竭而離世。醫(yī)生的一番話，對(duì)汪建華來(lái)說(shuō)，尚有思想準(zhǔn)備，但對(duì)妻子吳梅麗卻不啻于平地一聲驚雷，當(dāng)場(chǎng)就把她震蒙了。吳梅麗呆呆地靠在病房走廊上，悲痛的淚水洶涌流淌……過(guò)了許久，她才回過(guò)神來(lái)，哀求醫(yī)生說(shuō)：“我老公才49歲，您一定得想辦法挽救他的生命��！”醫(yī)生無(wú)奈地?fù)u搖頭說(shuō)，這種病目前還無(wú)法治愈。就連被稱作“在世的最偉大科學(xué)家”的霍金，至今都無(wú)法擺脫漸凍癥的折磨。 醫(yī)生的解釋，無(wú)疑對(duì)汪建華宣告了“死刑”。吳梅麗傷心欲絕，不由和女兒抱頭痛哭。但一想到病房里的丈夫，她又急忙擦干眼淚，用堅(jiān)定的口吻對(duì)女兒汪璐說(shuō)：“結(jié)婚20多年，你爸把我寵得像個(gè)孩子一樣。如今他身患絕癥，就是拼上這條命，我也要把他從死亡線上拉回來(lái)！” 汪建華因呼吸困難陷入昏迷。做完氣管切開手術(shù)后，他只能依賴醫(yī)院的呼吸機(jī)維持“漸凍”的生命，再也無(wú)法離開病床。為了全力照顧丈夫，吳梅麗回單位辦理了提前退休手續(xù)。 汪建華在醫(yī)院的開銷巨大，半年后，已經(jīng)花光積蓄的吳梅麗為了籌措醫(yī)療費(fèi)，在與女兒商量后，賣掉了家里的住房。沒(méi)有家，沒(méi)有床，吳梅麗并不傷心，因?yàn)椤爸灰�，哪兒都是家”�? 此后，吳梅麗在病房角落里的一張小躺椅上，寸步不離地守護(hù)著丈夫，一過(guò)就是7年！其間，在杭州讀大學(xué)的女兒，也時(shí)常抽空過(guò)來(lái)陪爸爸。 家人目瞪口呆：“漸凍人”要用眼球?qū)懽? 不久，汪建華轉(zhuǎn)院來(lái)到杭州武警醫(yī)院繼續(xù)治療。此時(shí)，他已經(jīng)喪失說(shuō)話功能，四肢幾近癱瘓，左手也完全萎縮了，只有眼球能轉(zhuǎn)動(dòng)。半年后，汪建華再也吃不下任何東西了。醫(yī)生給他做了胃造瘺手術(shù)，在他的胃前壁與前腹壁之間建立了一個(gè)通往體外的通道，以解決他的營(yíng)養(yǎng)問(wèn)題。 每一個(gè)夜幕未退的清晨，吳梅麗都要早早起床，開始對(duì)渾身插滿管子的丈夫進(jìn)行一天的悉心護(hù)理：針灸、按摩、吸痰、往他胃管里推進(jìn)流食、更換導(dǎo)尿袋……從此以后，汪建華的生命就依附于妻子的照料才得以延續(xù)，每一個(gè)環(huán)節(jié)，每一個(gè)步驟都是他存活的關(guān)鍵。 有一次，在丈夫的病床前熬到凌晨2點(diǎn)多，疲倦不堪的吳梅麗靠在墻邊睡著了。而此時(shí)汪建華喉嚨里被痰梗住了，想把她叫醒，又發(fā)不出聲，他只能等妻子醒來(lái)。因心有掛礙，吳梅麗只瞇了十來(lái)分鐘，就立刻條件反射地坐起來(lái)�？吹秸煞蛲纯嗟哪樱琶o他吸痰，一臉的內(nèi)疚和自責(zé)。妻子如此辛苦，汪建華雖不能發(fā)聲，可大滴大滴的淚珠時(shí)常順著臉頰滑落，落在枕畔…… 一天，朋友到醫(yī)院看望汪建華時(shí)，帶來(lái)一個(gè)透明的玻璃大花瓶。后來(lái)花凋謝了，吳梅麗就在里面養(yǎng)了幾條小金魚，鼓勵(lì)丈夫樂(lè)觀地活下去。知道丈夫喜歡聽軍旅歌曲，她還買來(lái)播放器，為他下載了《小白楊》、《咱當(dāng)兵的人》等歌曲，一首首播放給他聽。當(dāng)播放器里傳出《駿馬奔馳保邊疆》的歌聲時(shí)，只見汪建華的兩只眼睛忽然變得神采奕奕！吳梅麗馬上附在他耳邊，柔聲說(shuō)：“我知道，你一定也在心里唱著這首歌，你唱得一點(diǎn)都不比原唱差！”聽了妻子的贊美，汪建華開心地眨了眨眼睛。 冬季，醫(yī)院附近的公園里梅花盛開。吳梅麗不想讓丈夫錯(cuò)過(guò)他最愛的美景，就經(jīng)常和女兒背著汪建華用的小型呼吸機(jī)、手舉著吊瓶，用輪椅推著他去公園曬太陽(yáng)，賞梅花。“你最喜歡臘梅了，對(duì)吧？因?yàn)樗沸詧?jiān)韌，不怕風(fēng)雪和嚴(yán)寒。其實(shí)你何嘗不像它一樣，正在勇敢地與生命的嚴(yán)冬做抗?fàn)�！”吳梅麗為輪椅上“植物人”一般的丈夫鼓勁�? 最煎熬的是，當(dāng)汪建華所有的運(yùn)動(dòng)功能消失之后，他的意識(shí)和記憶仍然無(wú)比清晰。在身體被完全“凍結(jié)”的日子里，出于對(duì)自由的渴望，年輕時(shí)就曾有過(guò)“作家夢(mèng)”的汪建華，突然萌生了寫書的念頭。因?yàn)樗雽?duì)全世界表達(dá)，自己身患重病之后對(duì)于生命的全新感受。 一天，女兒坐在汪建華的病床邊看雜志時(shí)，他也目不轉(zhuǎn)睛地盯著封面看。“爸，您是不是也想看啊？”汪璐趕忙把雜志拿到他面前展開，但汪建華的眼球卻左右轉(zhuǎn)個(gè)不停。吳梅麗對(duì)一頭霧水的女兒說(shuō)：“最近這段時(shí)間，我已經(jīng)讀懂了你爸的眼神，當(dāng)他的眼球上下轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，意思就是肯定的；左右轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，就表示否定。所以，他不是想看雜志�！� 見女兒半信半疑，吳梅麗就坐到丈夫身邊詢問(wèn)他：“那你是不是想看書了，要不我把你喜歡的那本《浮生若夢(mèng)》拿來(lái)？”不料，這次汪建華竟閉上左眼，只用右眼球上下轉(zhuǎn)動(dòng)。這表示，她只猜對(duì)了一半�！澳阆胱岆s志社記者采訪你？”“你想把家里的書捐給慈善機(jī)構(gòu)？”吳梅麗費(fèi)力地猜測(cè)著丈夫的“眼語(yǔ)”，可得到的答復(fù)都是否定的，而且汪建華的眼睛睜大了，顯得很著急，仿佛在抱怨妻子：“你為何總是猜不到我的心思！” 聯(lián)想到丈夫年輕的時(shí)候是個(gè)文藝青年，甚至還向報(bào)刊投過(guò)詩(shī)歌、散文之類的作品，吳梅麗似有所悟：“難道你想寫書？”汪建華聽了，開始飛快地上下轉(zhuǎn)動(dòng)眼球，表示“是的，是的！”面對(duì)病痛的折磨，渾身插滿了管子的丈夫竟能表現(xiàn)得如此積極樂(lè)觀，吳梅麗欣喜不已。 可是，如何才讓能全身上下只有眼睛會(huì)動(dòng)的丈夫?qū)懽髂�？這可難倒了吳梅麗和女兒。一連幾天，母女倆苦思未果。這天，汪璐靈機(jī)一動(dòng)想到，利用拼音板來(lái)進(jìn)行溝通比較容易，因?yàn)橐话闳硕加衅匆艋A(chǔ)！何不以此來(lái)讓爸爸“寫作”呢？吳梅麗覺得女兒這個(gè)主意不錯(cuò)。她倆很快買來(lái)拼音圖，然后分聲母、韻母和標(biāo)點(diǎn)三個(gè)部分，粘貼在一個(gè)大紙板上。汪璐還建議媽媽用手機(jī)同步拼寫，以盡快找到爸爸所需要的字。 困難的是，這種方法使用起來(lái)速度慢，需要配合者有很好的耐性。一張拼音板上，寫著23個(gè)聲母，吳梅麗得挨個(gè)指一遍，每指一次，就看一眼丈夫；如果丈夫的眼球左右轉(zhuǎn)動(dòng)，那就是錯(cuò)了；如果丈夫的眼球上下轉(zhuǎn)動(dòng)，就是這個(gè)聲母了。24個(gè)韻母，也要這樣挨個(gè)指一遍，直到丈夫第二次轉(zhuǎn)動(dòng)眼球。兩次轉(zhuǎn)動(dòng)眼球，吳梅麗都記錄下來(lái)。聲母和韻母組合在一起，就可以拼出一個(gè)字了。 曠世親情成就“眼神作家” 約定了寫作方法，夫妻倆正式“開工”了。吳梅麗左手握手機(jī)，右手則按照拼音板上的順序，一個(gè)字母一個(gè)字母地指，丈夫認(rèn)真地側(cè)耳聽著、看著……確定了一個(gè)字的讀音，吳梅麗還要從多音字中讓丈夫挑出他要用的那一個(gè)。忙活了1個(gè)多小時(shí)，她發(fā)現(xiàn)丈夫費(fèi)盡九牛二虎之力拼出來(lái)的5個(gè)字，竟然是“謝謝你，梅麗！”一瞬間，她百感交集，不禁摟住病床上的汪建華，潸然淚下。 接著，汪建華又費(fèi)力地拼出了“今生有你相伴，是我的幸運(yùn)”。吳梅麗深情地說(shuō)：“放心，以后我和女兒就是你的手和腳，我們要快快樂(lè)樂(lè)地好好活下去！”幾個(gè)簡(jiǎn)短的句子拼上來(lái)，竟用了幾個(gè)小時(shí)，夫妻倆都感覺疲憊不堪。于是，第一天的“寫作”就在吳梅麗V字型的勝利手勢(shì)中愉快地結(jié)束了。 一塊簡(jiǎn)陋的拼音板，成為汪建華完成夢(mèng)想的開端。他決定寫一本書，一本漸凍人的生命日記的書，并希望通過(guò)自己的作品，告訴和他一樣的患者不要喪失信心，要堅(jiān)強(qiáng)快樂(lè)地活下去！ 那天 ，吳梅麗弓著身子扶著拼音板，忙碌了一個(gè)多小時(shí)，直到額頭上滲出了汗水，終于幫丈夫完成了他用眼球“寫”出的第一句詩(shī)：“風(fēng)剪荷葉搖珠落，雨浸芭蕉聽春響”。雖然只有短短的14個(gè)字，但其中的艱辛與不易常人無(wú)法體味。 對(duì)吳梅麗來(lái)說(shuō)，用拼音板跟丈夫溝通，最難的不是寫書，而是寫古體詩(shī)�！拔椅幕潭炔皇呛芨�，如果寫散文、記錄文字之類的，有些字還能猜出來(lái)。但他要寫詩(shī)，我就完全猜不出了，有時(shí)候反復(fù)確認(rèn)半天，都找不到到底應(yīng)該用哪一個(gè)�！睂�(shí)在沒(méi)辦法了，吳梅麗就對(duì)丈夫說(shuō)：“這個(gè)字我們先空著，等女兒回來(lái)解決。老公你繼續(xù)……”。 汪建華喜歡作詩(shī)，并不是從患病之后開始的。最初在部隊(duì)回不了家，他就用詩(shī)歌寫成情書，寄給在家鄉(xiāng)等候的妻子。“那時(shí)候，他開玩笑說(shuō)晚年要出一本詩(shī)集，沒(méi)想到老天由不得你，這個(gè)期限提前了�！眳敲符惓槠f(shuō)。 “忽聞壽翁喚酒香，三巡不勝語(yǔ)冗長(zhǎng)。眾詢千百斟連理，何日彩舫搖新娘�！边@首詩(shī)是為追憶他和吳梅麗的新婚而作，那一天，他等待著在丈人家迎娶他最美麗的妻子。 他還用優(yōu)美的文字直面生活帶來(lái)的打擊：“我自以為已走到了生命的盡頭，反而異常平靜，因?yàn)楹ε率嵌嘤嗟�。起碼我還能看到、感知到親情的溫暖，和窗外的鳥語(yǔ)花香�！睆闹赖貌∧且豢涕_始，汪建華從來(lái)沒(méi)有想過(guò)放棄治療和輕視生命，他一直都是熱烈地渴望活著，哪怕不能呼吸，無(wú)法進(jìn)食。 隨著病情加重，汪健華的眼睛逐漸變小，妻子給他綁上了一條頭帶，這樣可以提拉眼睛。即使如此，夫妻倆努力合作一天，最多也只能創(chuàng)作100個(gè)字。每一個(gè)標(biāo)點(diǎn)，每一個(gè)字，每一個(gè)句子，都“寫”得飽含艱辛。 汪建華時(shí)常累得雙眼酸澀，這時(shí)吳梅麗就會(huì)用溫水浸泡過(guò)的毛巾，敷到他的眼部，讓丈夫做短暫休息。由于每個(gè)字符都是吳梅麗捕捉著丈夫的眼神，用拼音板和手機(jī)完成的，一年后，她的右手拇指就有些變形了，而手機(jī)按鍵早已按壞了兩個(gè)。令一家人感到欣慰的是，負(fù)責(zé)為爸爸錄入書稿的女兒說(shuō)，爸爸已經(jīng)斷斷續(xù)續(xù)地創(chuàng)作了2萬(wàn)多字！就這樣，重復(fù)的動(dòng)作，一家人整整堅(jiān)持了3年多。 2012年國(guó)慶節(jié)這天，是女兒新婚大喜的日子，汪建華興奮得一夜未眠。他為女兒寫下一首古體詩(shī)：“桂花清香，揮筆孤山紅透。話錢塘情緣，南峰相擁，北岳私語(yǔ)……”，并把它譜成曲子，讓音樂(lè)人在女兒的婚禮上演奏。 為了讓丈夫親眼看到女兒出嫁，吳梅麗決定讓女兒汪璐在病房“出娘家”�！澳阏f(shuō)的是高興兩字！對(duì)不對(duì)？”吳梅麗一手舉著拼音板，一手握著手機(jī)，大聲念出拼在屏幕里的詞組，眼里滿是柔情。病床上，汪建華仰面躺著，眼球上下轉(zhuǎn)動(dòng)了一下�！皼](méi)錯(cuò)，他說(shuō)高興，女兒結(jié)婚，他高興！”放下拼音板，吳梅麗背過(guò)身子抹掉了眼角涌出的淚水。女兒更是哭得讓在場(chǎng)的人都落了淚…… 汪建華終于用眼球完成了4萬(wàn)字的自傳體作品《把心焐熱》。3個(gè)月后，這部堪稱“全世界第一部用眼球?qū)懗傻臅�，被中�?guó)出版集團(tuán)正式出版發(fā)行。夫婦倆決定，把新書所得收益的一半，捐給一個(gè)關(guān)懷漸凍病人的公益組織。 接受記者采訪時(shí)，汪建華身上剛剛出現(xiàn)一個(gè)可喜的現(xiàn)象：經(jīng)過(guò)妻子長(zhǎng)達(dá)7年的針炙和按摩，他的右手大拇指竟可以微微向上抬動(dòng)一點(diǎn)點(diǎn)了，這預(yù)示著他的運(yùn)動(dòng)神經(jīng)在逐步修復(fù)！發(fā)現(xiàn)這一喜訊時(shí)，吳梅麗和女兒激動(dòng)得相擁而泣。 吳梅麗和女兒表示，接下來(lái)她們會(huì)一如既往地悉心照顧汪建華，在藥物的輔助下多為他做康復(fù)訓(xùn)練，并陪著他繼續(xù)把書寫下去……我們有理由相信，這位從未向病魔低過(guò)頭的勵(lì)志英雄，會(huì)在這份感天親情的守護(hù)下，創(chuàng)造生命奇跡！
【患難妻當(dāng)“眼神翻譯”,漸凍人的生命也有春天】相關(guān)文章：
王甲當(dāng)生命被漸凍04-25
留別妻原文及翻譯03-01
芙蓉樓送辛漸原文、翻譯及賞析12-18
人也有節(jié)氣作文04-30
漸行漸遠(yuǎn)08-20
漸行漸遠(yuǎn)作文07-19
漸行漸遠(yuǎn)的童年03-20