有關(guān)外國(guó)的哲理散文
要生活得寫意
跳舞的時(shí)候我便跳舞,睡覺的時(shí)候我就睡覺。即便我一人在幽美的花園中散步,倘若我的思緒一時(shí)轉(zhuǎn)到與散步無關(guān)的事物上去,我也會(huì)很快將思緒收回,令其想想花園,尋味獨(dú)處的愉悅,思量一下我自己。天性促使我們?yōu)楸WC自身需要而進(jìn)行活動(dòng),這種活動(dòng)也就給我們帶來愉快。慈母般的天性是顧及這一點(diǎn)的。它推動(dòng)我們?nèi)M足理性與欲望的需要。打破它的規(guī)矩就違背情理了。
我知道愷撒與亞力山大就在活動(dòng)最繁忙的時(shí)候,仍然充分享受自然的、也就是必需的、正當(dāng)?shù)纳顦啡。我想指出,這不是要使精神松懈,而是使之增強(qiáng),因?yàn)橐尲ち业幕顒?dòng)、艱苦的思索服從于日常生活習(xí)慣,那是需要有極大的勇氣的。他們認(rèn)為,享受生活樂趣是自己正常的活動(dòng),而戰(zhàn)事才是非常的活動(dòng)。他們持這種看法是明智的。我們倒是些大傻瓜。我們說:“他一輩子一事無成!被蛘哒f!拔医裉焓裁词乱矝]有做……”怎么!您不是生活過來了嗎?這不僅是最基本的活動(dòng),而且也是我們的諸活動(dòng)中最有光彩的。“如果我能夠處理重大的事情,我本可以表現(xiàn)出我的才能!蹦每紤]自己的生活,懂得去安排它,那您就做了最重要的事情了。天性的表露與發(fā)揮作用,無需異常的境遇。它在各個(gè)方面乃至在暗中也都表現(xiàn)出來,無異于在不設(shè)幕的舞臺(tái)上一樣。我們的責(zé)任是調(diào)整我們的生活習(xí)慣,而不是去編書;是使我們的舉止井然有致,而不是要打仗,去擴(kuò)張領(lǐng)地。我們最豪邁、最光榮的事業(yè)乃是生活得寫意,一切其他事情,執(zhí)政、致富、建造產(chǎn)業(yè),充其量也只不過是這一事業(yè)的點(diǎn)綴和從屬品。
友誼的奧秘
我們平常所稱的“朋友”與“交誼”無非是因某種機(jī)緣或出于一定利益,彼此心靈相通而形成的親密往來和友善關(guān)系。而我這里要說的友誼,則是兩顆心靈疊合,我中有你,你中有我,渾然成為一體,令二者聯(lián)結(jié)起來的紐帶已消隱其中,再也無從辨認(rèn)。倘若有人硬要我說出為什么我愛他,我會(huì)感到不知如何表達(dá),而只好這樣回答:“因?yàn)槟鞘撬?因?yàn)檫@是我!
這種結(jié)合出于某種我無法解釋的必然如此的媒介力量,超乎我的一切推論,也不是我的任何言辭所能夠表達(dá)。我們未謀面之前,僅僅因?yàn)楸舜寺牭絼e人談及對(duì)方,就已經(jīng)渴望相見。別人的話對(duì)我們的感情產(chǎn)生了巨大的影響。我們光聽說對(duì)方的名字就已經(jīng)心心相印。按常理來說,那是不可能產(chǎn)生這種效果的'。我想,大概是天意注定的吧。一次重大的喜慶節(jié)日,我們偶然在市會(huì)上相會(huì)了。初次晤面,我們便發(fā)覺我倆彼此傾慕,互相了解,十分投契;從此以后,兩人便成了莫逆之交。他用拉丁語寫了一篇出色的詩(shī)作,已經(jīng)發(fā)表,內(nèi)中道出了我們很快交好的原因。此種相交迅速達(dá)到了完美的程度。
我們兩人都上了年紀(jì),他還比我大幾歲,未來交往的日子屈指可數(shù),我們的交情開始得太晚了。因此務(wù)須抓緊時(shí)間,而不能按通常平淡之交的規(guī)矩行事,那是需要長(zhǎng)時(shí)間的謹(jǐn)慎接觸的。像我們這樣的友情,別無其他榜樣效法,自己本身就是理想的榜樣,它只能與自己相比。既非出于某種特殊的敬重之情,也不是由于三幾方面乃至許多方面的敬意。那是一種無以名之的混為一體的精華之物,它控制我的全部意愿,使之與對(duì)方的意愿融合在一起,消失到對(duì)方的意愿中去。同樣的熱望,同樣的追求,也支配著他的全部意愿,使之與我的意愿融合在一起,消失在我的意愿之中。我說“消失”,那的確如此,因?yàn)槲覀儍扇藳]有保留自己任何東西,屬于他的,屬于我的都沒有。
生與死
啊,你睡了。
什么是睡眠?睡眠是死的形象。
唔,為什么不讓你的工作成為這樣:死后你成為不朽的形象;好像活著的時(shí)候,你睡得成了不幸的死人。每一種災(zāi)禍在記憶里留下悲哀,只有最大的災(zāi)禍──死亡,不是這樣;死亡把記憶和生命一股腦兒毀滅。正像勞累的一天帶來愉快的睡眠一樣,勤勞的生命帶來愉快的死亡。當(dāng)我想到我正在學(xué)會(huì)如何去生活的時(shí)候,我已經(jīng)學(xué)會(huì)如何去死亡了。年歲飛逝,它偷偷地溜走,而且相繼蒙混;再?zèng)]有比時(shí)光易逝的了,但誰播種道德,誰就收獲榮譽(yù)。廢鐵會(huì)生銹;死水會(huì)變得不清潔,在冷空氣里還會(huì)凍結(jié);懶惰甚至?xí)饾u毀壞頭腦的活動(dòng)力。勤勞的生命是長(zhǎng)久的。河川之水,你所觸到的前浪的浪尾也就是后浪的浪頭;因此,對(duì)于時(shí)間要珍惜現(xiàn)在。人們錯(cuò)誤地痛惜時(shí)間的飛逝,抱怨它去得太快,看不到這一段時(shí)期并不短暫;而自然所賦予我們的好記憶使過去已久的事情如同就在眼前。我們的判斷,不能按照事情的精確的順序,推斷不同時(shí)期所過去的事情;因?yàn)榘l(fā)生在許多年前的許多事情和現(xiàn)在仿佛是密切關(guān)聯(lián)的,目前的許多事情到我們后輩的遙遠(yuǎn)年代將視為邈古。對(duì)眼睛來說也是如此,遠(yuǎn)處的東西被太陽光所照的時(shí)候仿佛就近在眼前,而眼前的東西卻仿佛很遠(yuǎn)。
唔,時(shí)間!你消蝕萬物!唔,嫉妒的年歲,你摧毀萬物,而且用尖利的一年一年的牙齒吞噬萬物,一點(diǎn)一點(diǎn)地、慢慢地叫它們死亡!海倫〔海倫:指希臘神話中的美人海倫。斯巴達(dá)王墨涅拉俄斯的妻子。特洛伊王子帕里斯得到愛神阿佛洛狄特的幫助,把她誘騙走,引起了長(zhǎng)達(dá)十年的特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)。〕,當(dāng)她照著鏡子,看到年月在她臉上留下憔悴的皺紋時(shí),她哭泣了,而且不禁對(duì)自己尋思:為什么她竟被兩次帶走。
唔,時(shí)間啊,你耗蝕萬物!唔,嫉妒的年歲,萬物因你而消逝!
【外國(guó)的哲理散文】相關(guān)文章:
外國(guó)散文兩篇01-21
生活哲理散文01-17
生活哲理散文01-18
脫軌哲理散文06-14
在路上的哲理散文06-15
放下哲理散文06-15
俗人哲理散文06-15
輪回哲理散文06-16