春節(jié)英語作文(精選)
在現(xiàn)實生活或工作學習中，大家都嘗試過寫作文吧，作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。你知道作文怎樣寫才規(guī)范嗎？下面是小編為大家整理的春節(jié)英語作文8篇，歡迎閱讀與收藏。
春節(jié)英語作文 篇1
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.
several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
譯文：
農(nóng)歷新年是一個偉大的時刻對中華民族來說。它大約持續(xù)了四天的第一年，在這期間不工作，除了值班的工人。學生不上學，和商店都已關閉。
前幾天在新的一年，人們就開始準備。農(nóng)民殺了豬，羊，公雞和母雞。城市居民買肉魚和蔬菜。房子干凈;門上張貼。色彩繽紛的燈籠掛在門口。
在新的一年的前夕，每個家庭都有自己的成員一起吃gatherd家人吃團圓飯。吃飯后，他們看電視，直到時鐘十二。然后，每個家庭襯托小爆竹等消防工程，長字符串迎接新年。在新的'一年的第一天，幾乎每個人都穿著他或她最好的。當人們在路上相遇，他們互相說“新年快樂”。親戚朋友拜年，并給出禮物給對方。孩子沉迷于游戲本身。
春節(jié)英語作文 篇2
Ancient Chinese legend had had a monster named nian head long sharp edges, fierce abnormalities, in "the beast in the seabed, each elder deep into the New Year's eve and climbed out to swallow cattle damage lives, each to New Year's eve, people CunCunZhaiZhai FuLaoXieYou and fled to the mountains, to avoid" nian "damage.
Again a year New Year's eve, folks like ever busy tidy up thing to prepare fled to the mountains, come a time village head east white-haired old man, a white-haired old man to jehu old woman say as long as let him in her family lives a night, he will surely "nian" beast driven away. They do not believe, old woman advised its still went up into the mountain from the good, but the old man stayed, all see advised him not to live, then went up the mountain in succession from.
When "nian" beast like usual ready to burst into village, when suddenly spread across the firecracker, "nian" beast mix body chills, and never forward pool, originally "year" beast most afraid of red, the light of fire, and exploding. Then door open, see the old man wearing red nosocomial a laugh, "nian" beast was surprised and hasty retreat.
The next day, when the people back to the village from mountains, he found the village safe and sound, this is suddenly enlighted, originally white-haired old man is to help you evict "nian" beast immortals, people also found a white-haired old expel "nian" beast three pieces of magic weapon. Since then, the New Year's eve, everybody pasted red couplets, firecrackers, every household lights, ShouGeng for years. This customs more spreadses more and widely, become the Chinese folk ceremonious traditional festival "Chinese New Year".
傳說中國古時侯有一種叫“年”的怪獸，頭長尖角，兇猛異常，年”獸長年深居海底，每到除夕，爬上岸來吞食牲畜傷害人命，因此每到除夕，村村寨寨的人們扶老攜幼，逃往深山，以躲避“年”的傷害。
又到了一年的'除夕，鄉(xiāng)親們象往年都忙著收拾東西準備逃往深山，這時候村東頭來了一個白發(fā)老人，白發(fā)老人對一戶老婆婆說只要讓他在她家住一晚，他定能將“年”獸驅(qū)趕走．眾人不信，老婆婆勸其還是上山躲避的好，但老人堅持留下，眾人見勸他不住，便紛紛上山躲避去了。
當“年”獸象往年一樣準備闖進村肆虐的時候，突然傳來爆竹聲，“年”獸混身顫栗，再也不敢向前湊了，原來“年”獸最怕紅色，火光和炸響．這時大門大開，只見院內(nèi)一位身披紅袍的老人哈哈大笑，“年”獸大驚失色，倉惶而逃．
第二天，當人們從深山回到村里時，發(fā)現(xiàn)村里安然無恙，這才恍然大悟，原來白發(fā)老人是幫助大家驅(qū)逐“年”獸的神仙，人們同時還發(fā)現(xiàn)了白發(fā)老人驅(qū)逐“年”獸的三件法寶．從此，每年的除夕，家家都貼紅對聯(lián)，燃放爆竹，戶戶燈火通明，守更待歲．這風俗越傳越廣，就成了中國民間最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日“過年” 。
春節(jié)英語作文 篇3
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school， and shops are closed.
Several days before the new year， people begin to prepare. Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned； coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way， they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
延伸：春節(jié)習俗之除夕守歲踩歲
除夕是指一年最后一天的晚上，與春節(jié)首尾相連，是“一夜連雙歲，五更分二年”的重要時刻�！俺笔恰叭ァ钡囊馑�，除夕的意思就是“月窮歲盡”，表示舊歲至此而除，來年另換新歲。除夕之夜是年節(jié)的'第一個高潮。守歲，俗稱“熬年”，是從吃年夜飯開始。年夜飯是一年中最具家庭親情、充滿溫馨祥和的家宴，此時，人們不僅享受著滿桌佳肴，更享受著濃濃的親情和節(jié)日的喜慶。
年夜飯之后，除年幼的孩子外，全家人開始守歲，共同辭舊迎新。在晉代就有除夕守歲習俗，南北朝時已很普遍，進入隋唐后守歲很盛行，宋代沿襲唐風更盛。另外，漢代已有除夕夜晚飲椒柏酒(用草藥配制的藥酒)以驅(qū)邪祛病的習俗，后世改為飲屠蘇酒，王安石有詩“春風送暖入屠蘇”�，F(xiàn)如今，我國南方仍有年節(jié)時全家老小歡聚酣飲屠蘇酒的風俗。
除夕夜，我國民間還要舉行踩歲活動，即在院內(nèi)將芝麻稈粘上用黃紙卷成的元寶形，攢成一捆，謂之“聚寶盆”。然后，全家人用腳將其踩碎，以“碎”諧“歲”，并借用芝麻開花節(jié)節(jié)高之吉祥寓意，祝愿家道興旺，表達對新的一年的祝福和祈盼。
春節(jié)英語作文 篇4
The Spring Festival is the most important festival in China。People usually decorate the doors and windows with red papercuts。becouse red means good luck。People usually clean house too。becouse they want to sweep away bad luck。Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents。On New Year's Eve，family always have a big dinner。Everybody are watch TV and talk。In the midnight，there usually fairworks。On New Year's Day，people usually put on their new clothes and visit their femily and friends。They usually say Happy New Year's Day。 The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks。People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao。It can take people good luck all the year round。
翻譯：
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。人們通常用紅色的剪紙裝飾門和窗戶。因為紅色意味著好運。人們通常打掃房子。因為他們想要掃除壞運氣。孩子們可以買些新衣服或禮物來自父母和祖父母。在新年前夕，家人總是有一大堆的晚餐。每個人都是看電視和聊天。在午夜，人們通常fairworks。在元旦，人們通常穿上他們的.新衣服和訪問他們femily和朋友。他們通常說新年快樂。春節(jié)結束在兩周后的元宵節(jié)。人們通常吃一種叫元宵的粽子。它可以把人們一年四季好運。
春節(jié)英語作文 篇5
1、The Happy Spring Festival Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy. I enjoy the festival very happy. 春節(jié)是在第一個月的第一天.中國人最喜歡春節(jié).在春節(jié)期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火.我們有很多的`焰火.它們非常漂亮.它們升上天空并且使一些地方變得很亮.在天空中,它們看起來像是花.我們很高興也很興奮.在這之后,我許了一個愿,我希望,在來年,我們能夠高高興興并且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心. 我感到在這個節(jié)日里非常高興.2、有關旅游的;I went hiking to a mountain with my friends last summer. It was a good trip at the beginning but something unexpected happy on the half way. One of my friends suddenly felt a terrible pain in his stomach and he couldn't move any further. Nobody knew what to do. One girl tried to call her mum with her mobile phone but there was no signal in the mountain area. Luckily we brought a tent with us. We put it up and let him rest in it. He took some medicine. Then he drank some water, and ate some food. After a while, he felt much better and we walked on. We all enjoyed ourselves on the top of the mountain.
The Winter Holiday
I like the winter holiday very much.
Though it's very short,I can enjoy the Spring Festival.
I can watch cartoon every day.
I needn't go to school frepuently.
Sometimes I can go to play with my friend outside.
With the festival coming,I can play all the time.
I can play video game with my brother.
I am good at playing PC game.
So I often beats my brother.
Then more and more relative came to my home.
We had dinner together.
It's so lively that I'am very happy.
But I still have to do my homework.
During the holiday,I learned a lot.
I love the winter holiday.
我非常喜歡寒假.
雖然它很短,但我可以高興地過春節(jié).
我可以天天看動畫片.
我不用一直去學校.
有時我可以和朋友到外面去玩.
節(jié)日到了,我就可以一直玩了.
我可以和哥哥一起玩游戲.
我擅長打電腦游戲,
所以我一直贏.
然后越來越多親戚來我家.
我們一起吃晚飯.
太熱鬧了,我很高興.
但我仍然要做作業(yè).
寒假期間我學到了很多.
我喜歡寒假.
春節(jié)英語作文 篇6
Spring Festival is our country's unique festival, it symbolizes the reunion, a symbol of happiness. Imagine if the family frowned through the Spring Festival, what is the meaning of the Spring Festival?
The annual Spring Festival from New Year's Eve to the first month of fifteen, a total of sixteen days. Among them, New Year's Eve is the day before the New Year, its representative is dumplings, in this day the family people are gathered together to eat dumplings, the children are busy with pressure old money, stood deafening firecrackers, wash away the old mortal, to meet the new Looks, fireworks in the sky passion bloom, illuminating the people full of laughter and joy of the face, and the tears of joy are also instantly gushing eyes.
Internet, mobile phone, telephone, these new era of tools has gradually replaced the traditional Chinese New Year habits, a text message sent to their own blessing. In the QQ on each other Road blessing, make a phone call to friends New Year, in a seemingly simple way to replace the habit of visiting the door. Despite the savings of time, but in the emotional but gradually alienated.
New Year's Eve bells, the new day, but also the new year officially began. "One year is the spring", everyone's face seems to have a vigorous vitality, ready to work hard in the new year, and strive for good results.
The next few days, it seems that every day living the same life, every day listening to the old sound of firecrackers, every day in the world carnival, every day under the nourishing of the growth of the new spring. The new semester is also on the occasion of the Lunar New Year. The students' faces are also filled with faded joy, like a blossoming flowers, blooming in the future endless road. All this is all inseparable from the Spring Festival, because it has people who can keep a bright smile, in order to maintain the driving force of struggle.
The fifteenth day of the fifth day of the Spring Festival is the last day - the Lantern Festival, people have rushed to the streets to jump the heap. Everyone from the fire across, with laughter, but also indicates that the annual Spring Festival will be the past, people will start a new life. Spring Festival is a reunion of the festival, is a happy holiday. In this festival, people can be free from any restraint of the release of happiness, enjoy happiness, it represents a new beginning, people will be a new look to meet the new year.
春節(jié)英語作文 篇7
In the ancient agricultural society, about the eighth day of the twelfth lunar month, housewives would be busy for the New Year's food. Because of the longer time needed to preserve the laba, it is necessary to prepare for it as soon as possible. Many provinces in China have the custom of preserving the flavor, which is the most famous in guangdong province.
The circle of tangyuan has the meaning of "circle round", the people of southern China will eat tangyuan every family during the Spring Festival.
Because of the "year high" and the variety of flavors, it is almost a must-have food. The style of rice cake has square yellow, white rice cake, symbolizing gold, silver, the meaning that the New Year is rich. The taste of rice cakes varies from place to place. Beijing people like to eat the rice cake, the rice cake, the rice cake and the white rice cake. Hebei people like to add dates, little red beans and mung beans and so on. In the north of Shanxi Province, in places like Inner Mongolia, Chinese New Year is customary to eat rice cakes Fried rice cakes, some of which are stuffed with bean paste, jujube paste and other fillings, and shandong people use the rice cakes with yellow rice and red dates. In the north, the cake is mainly sweet, or steamed or Fried. The rice cakes in the south are sweet and salty, such as the rice cakes of suzhou and ningbo, which are made of japonica rice and have a light flavor. Besides steaming and frying, you can also slice and fry or boil soup. Sweet rice cakes are made with glutinous rice flour, white sugar, lard, rose, osmanthus, mint, plain, and other ingredients, which can be steamed or dipped in egg white.
Reunion the night before New Year is called real night, wandering away from home to miles miles to get home, the whole family will sit together to make dumplings for the holiday, dumpling is first and make the wrappers, with a leather bag filling, filling content is multifarious, all kinds of meat, eggs, seafood, such as seasonal vegetables can be into the stuffing, orthodox dumplings how to eat, is the clear water, after scooping up with vinegar, garlic, sesame oil, soy sauce for seasoning clings to eat. There are Fried dumplings, Fried dumplings, and other ways of eating. Because the word and the word are the same as the word "and"; Jiaozi "dumpling" and "jiao" homophony, "close" and "cross" have a reunion, so the dumpling symbolizes reunion; It is very auspicious to take the meaning of a younger man. In addition, dumplings are shaped like yuan bao, eating dumplings during the Spring Festival, and also carry the auspicious meaning of "making money". A small family of dumplings, a new spring, its music.
Chinese New Year's eve dinner
On New Year's eve, all the dishes are featured. In old days, Beijing and tianjin used to cook rice dry rice, braised pork, beef and mutton, stewed chicken, and a few stir-fried dishes. Shaanxi family banquet generally is four broad market, eight big bowl, four broad market is fry vegetables and cold dish, eight big bowls to serve as a stew dish, cooking main. The only meat dishes in southern anhui are red meat, tiger skin, meat, pork, pork, pork, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, pork belly, etc. The eastern part of hubei province is "three steam", "three cakes" and "three pills". Steamed whole fish, steamed whole duck, steamed whole chicken; "Three cakes" is the fish cake, meat cake and lamb cake; The "three pills" are fish balls, meatballs and lotus root pills. In Harbin, the average household stirs up eight, 10 or 12 or 16 dishes. The main ingredient is chicken and duck fish and vegetables. Gannan's annual dinner is usually twelve courses. Some places in zhejiang are usually "ten bowls", which are called "ten blessings" and are mainly used for chicken and duck fish and vegetables. Jiangxi nanchang region is generally more than 10 courses, dainty four cold, four hot, eight dishes, two soup.
On New Year's eve, there is a kind of or a few essential dishes, which often have some auspicious meaning. For example, in suzhou, there will be green vegetables (anle), yellow bean sprouts (ruyi) and celery (good work). There must be a carp in the south-central part of hunan province, which is called "the annual fish", and there will be a pig elbow of about 3 kilograms, which is called "the elbow of the regiment". In anhui, there were two fish on the table in the south of anhui, a complete carp, can only see would not allow them to eat, promotions and said more than year after year, the other one is silver carp, can eat, even the child even Samson, prosperous. The first bowl of the qimen family dinner is "neutralization", which is made from tofu, shiitake mushrooms, winter bamboo shoots, dried shrimp, and fresh meat, meaning "peace and wealth". Hefei's dining table has a bowl of "chickpeas", which means "get rich and get rich". The family will eat a chicken leg, called "claw the claw," which means to make a fortune next year. Anqing's family wants to eat a bowl of noodles before the meal, called "money string". Nanchang area will eat rice cakes, stewed fish, Fried rice noodles, rice pudding, cook paste soup, its meaning is in turn rose year after year, year after year have fish, rice, rice harvest the string, sweet into wealth, rich every year.
在古代的農(nóng)業(yè)社會里，大約自臘月初八以后，家庭主婦們就要忙著張羅過年的食品了。因為腌制臘味所需的時間較長，所以必須盡早準備，我國許多省份都有腌臘味的習俗，其中又以廣東省的臘味最為著名。
湯圓的“圓”有“團團圓圓”之意，南方人過年時每家每戶必定要吃湯圓。
年糕因為諧音“年高”，再加上有著變化多端的口味，幾乎成了家家必備的應景食品。年糕的式樣有方塊狀的黃、白年糕，象征著黃金、白銀，寄寓新年發(fā)財?shù)囊馑�。年糕�?口味因地而異。北京人喜食江米或黃米制成的紅棗年糕、百果年糕和白年糕。河北人則喜歡在年糕中加入大棗、小紅豆及綠豆等一起蒸食。山西北部在內(nèi)蒙古等地，過年時習慣吃黃米粉油炸年糕，有的還包上豆沙、棗泥等餡，山東人則用黃米、紅棗蒸年糕。北方的年糕以甜為主，或蒸或炸，也有人干脆沾糖吃。南方的年糕則甜咸兼具，例如蘇州及寧波的年糕，以粳米制作，味道清淡。除了蒸、炸以外，還可以切片炒食或是煮湯。甜味的年糕以糯米粉加白糖、豬油、玫瑰、桂花、薄荷、素蓉等配料，做工精細，可以直接蒸食或是沾上蛋清油炸。
真正過年的前一夜叫團圓夜，離家在外的游子都要不遠千里萬里趕回家來，全家人要圍坐在一起包餃子過年，餃子的作法是先和面做成餃子皮，再用皮包上餡，餡的內(nèi)容是五花八門，各種肉、蛋、海鮮、時令蔬菜等都可入餡，正統(tǒng)的餃子吃法，是清水煮熟，撈起后以調(diào)有醋、蒜末、香油的醬油為佐料沾著吃。也有炸餃子、烙餃子(鍋貼)等吃法。因為和面的“和”字就是“合”的意思;餃子的“餃”和“交”諧音，“合”和“交”又有相聚之意，所以用餃子象征團聚合歡;又取更歲交子之意，非常吉利;此外，餃子因為形似元寶，過年時吃餃子，也帶有“招財進寶”的吉祥含義。一家大小聚在一起包餃子，話新春，其樂融融。
除夕家宴菜肴
除夕的家宴菜肴各地都有自己的特色。舊時北京、天津一般人家做大米干飯，燉豬肉、牛羊肉、燉雞，再做幾個炒菜。陜西家宴一般為四大盤、八大碗，四大盤為炒菜和涼菜，八大碗以燴菜、燒菜為主。安徽南部僅肉類菜肴就有紅燒肉、虎皮肉、肉圓子、木須肉、粉蒸肉、燉肉及豬肝、豬心、豬肚制品，另外還有各種炒肉片、炒肉絲等。湖北東部地區(qū)為“三蒸”、“三糕、“三丸”�！叭簟睘檎羧~、蒸全鴨、蒸全雞;“三糕”是魚糕、肉糕、羊糕;“三丸”是魚丸、肉丸、藕丸。哈爾濱一帶一般人家炒8個、10個或12、16個菜不等，其主料無非是雞鴨魚肉和蔬菜。贛南的年夜飯一般為十二道菜。浙江有些地方一般為“十大碗”，討“十全十�！敝剩噪u鴨魚肉及各種蔬菜為主。江西南昌地區(qū)一般十多道菜，講究四冷、四熱、八大菜、兩個湯。
各地除夕家宴上都有一種或幾種必備的菜，而這些菜往往具有某種吉祥的含義。比如蘇州一帶，餐桌上必有青菜(安樂菜)、黃豆芽(如意菜)、芹菜(勤勤懇懇)。湘中南地區(qū)必有一條一公斤左右的鯉魚，稱“團年魚”，必有一個3公斤左右的豬肘子，稱“團年肘子”。皖中、皖南餐桌上有兩條魚，一條完整的鯉魚，只能看卻不許吃，既敬祖又表示年年有余，另一條是鰱魚，可以吃，象征連子連孫，人丁興旺。祁門家宴的第一碗萊是“中和”，用豆腐、香菇、冬筍、蝦米、鮮肉等制成，含義為“和氣生財”。合肥的飯桌上有一碗“雞抓豆”，意思是”抓錢發(fā)財”。管家人要吃一只雞腿，名為“抓錢爪”，意味著明年招財進寶。安慶的當家人要在飯前先吃一碗面條，叫“錢串子”。南昌地區(qū)必食年糕、紅燒魚、炒米粉、八寶飯、煮糊羹，其含義依次是年年高升、年年有魚、糧食豐收、稻米成串、八寶進財、年年富裕。
春節(jié)英語作文 篇8
In the first day of the New Year, my father and I went to visit our relatives.
We knocked on the door of my aunt's house. The door opened, and my aunt smiled at her with a smile. "Auntie, sister, happy New Year! I congratulated my aunt on the New Year as soon as I came in. Greetings to each other New Year, the most important is to give me a 200 yuan red envelope!
Goodbye to my aunt and sister, we set off on the train to our hometown. After sitting for two and a half hours, the train finally arrived at the public house. As soon as he entered the door, grandpa came up. "Grandpa, congratulations on getting rich, give me red envelopes!" Grandpa smiled from ear to ear, hurriedly gave me a red envelope, I this year but the income is considerable ah!
After eating lunch at the public house, we came to our aunt's house, where my brother had been waiting downstairs, and was setting off firecrackers! Seeing my brother is the happiest thing for me, because he can always come up with a lot of funny ideas. He can't wait to drag me to his home to play a racing game, it's so exciting!
It was soon dark. We have a large family sitting around the table, everyone has a happy smile on their faces, I really feel "life is sweeter than honey" taste!
I can't help looking forward to next year's New Year!
【春節(jié)英語作文】相關文章：
春節(jié)的英語作文07-20
春節(jié)英語作文07-22
春節(jié)英語作文05-02
英語春節(jié)作文11-11
春節(jié)英語作文【薦】10-01
實用的春節(jié)英語作文09-08